Monday, October 1, 2012

NORWEGIAN (BOKMAL): INITIAL POINT


FØRSTE PUNKT

LES:
Salme 119:97-104

Det er skrevet, "mennesket ikke skal
leve av brød alene, men av
hvert ord som kommer fra
munningen av Gud."-Matthew 4: 4

Hvis du kjører sør for vårt hjem i Boise, Idaho, vil du se en vulkansk butte som stiger ut av sagebrush på østsiden av veien. Dette er det første punktet som delstaten Idaho ble undersøkt.

I 1867 bestilt fire år etter at Idaho ble organisert som en territorium, Lafayette Cartee, Surveyor General i USA, Peter Bell å kartlegge det nye distriktet. Bell tok en sledge og kjørte en messing lovstiftende litt vet på toppen av at butte, erklærte det å være det første punktet som han begynte sin undersøkelse.

Undersøkelsen etablert språket i land beskrivelse i Idaho: Townships er utpekt nord og sør for startpunktet; er utpekt øst og vest. Med slike beskrivelser vet du alltid nøyaktig hvor du er.

Vi kan lese mange bøker, men Guds ord er vår "opprinnelige poenget," fast referansepunkt. John Wesley lese mye, men han referert alltid til seg selv som «en mann av en bok.»Ingenting kan sammenligne med boken av bøker, Guds ord. Når vi tillater Bibelen for å være vår guide i hele livet, kan vi si med Salmisten, "hvor søte er dine ord til min smak, søtere enn honning for min munn!" (Salme: 119:103).- David Roper

Kjære er Herre, vi takknemlige for boken din. I det
vi lære av deg og finne veiledning og retning
for våre liv. Hjelp oss å lære å elske ditt ord.
og for å ivrig grave i sine sider. Amen.
****************************************
Bibelen er som et kompass;
Hvis du følger, kommer du i riktig retning.

INNSIKT
Forfatteren av denne salmen er ikke navngitt. Mange forskere sier at David skrev det fordi det taler av lidelsene som forårsakes av forfølgelse (vv. 157, 161) og for å finne trøst og styrke i Guds ord. Det er også like i tone og uttrykk til andre Davids salmer og er i samsvar med Davids erfaring. I vers 97-120, bekreftet Salmisten sin dype kjærlighet for Guds ord og snakket om hvordan det gjorde ham klokere og mer forståelse enn hans fiender (v.98), hans lærere (v.99) og eldre (klokere) menn i sin tid (v.100). Guds ord gir visdom og perspektiv for livet.

Ha en velsignet dag og uke fremover.
Gud vår skaper kjærlighet alltid
Enhet og fred

No comments:

Post a Comment