Monday, December 31, 2012

BLESSED QUIETNESS

Today's promise: God will give you peace
Blessed Quietness
Joys are flowing like a river
Since the Comforter has come.
He abides with us forever,
Makes the trusting heart his home.

Blessed quietness, holy quietness,
What assurance in my soul!
On the stormy sea He speaks peace to me,
How the billows cease to roll!
Blessed Quietness
Manie Payne Ferguson (1850-?)


But when the Father sends the Counselor as my representative — and by the Counselor I mean the Holy Spirit — he will teach you everything and will remind you of everything I myself have told you. I am leaving you a gift — peace of mind and heart.…
John 14:26-27 NLT

Finding peace
On the stormy sea of Galilee, Jesus commanded the winds and waves, "Peace, be still" (Mark 4:39), and immediately there was calm. And later in the upper room, as Jesus told His disciples that He would leave them, He promised them the Holy Spirit and peace.

Manie Payne, born in Carlow, Ireland, was a Christian, but she did not know peace. She struggled with her sinful nature until she began to experience the fullness of the Holy Spirit. This is the "blessed quietness" that she wrote about. Once that occurred, she was so happy she could hardly contain herself. Indeed, joy was flowing like a river in her life.

Later she married T.P. Ferguson and founded Peniel Missions, with branches in Egypt, China, and the west coast of the United States.

from the
The One Year® Book of Hymns by Mark Norton and Robert Brown (Tyndale) entry for May 21
Content is derived from the Holy Bible, New Living Translation and other publications of Tyndale Publishing House

HAVE YOU RECEIVED GOD'S MERCY?

Today's promise: God is merciful
Have You Received God's Mercy?
Praise the Lord, I tell myself; with my whole heart, I will praise His holy name. Praise the Lord, I tell myself, and never forget the good things He does for me. He forgives my sins and heals all my diseases. He ransoms me from death and surrounds me with love and tender mercies.
Psalm 103:1-4 NLT

Having chosen [His people], He called them to come to Him. And He gave them right standing with Himself, and He promised them His glory.
Romans 8:30 NLT

Pardoned
The essential act of mercy was to pardon; and pardon in its very essence involves the recognition of guilt and ill-desert in the recipient. If crime is only a disease which needs cure, not sin which deserves punishment, it cannot be pardoned. How can you pardon a man for having a gumboil or a club foot? But the Humanitarian theory wants simply to abolish Justice and substitute Mercy for it. This means that you start being "kind" to people before you have considered their rights, and then force upon them supposed kindnesses which no one but you will recognize as kindnesses and which the recipient will feel as abominable cruelties. You have overshot the mark. Mercy, detached from Justice, grows unmerciful. That is the important paradox. As there are plants which will flourish only in mountain s oil, so it appears that Mercy will flower only when it grows in the crannies of the rock of Justice: transplanted to the marshlands of mere Humanitarianism, it becomes a man-eating weed, all the more dangerous because it is still called by the same name as the mountain variety.
C. S. LEWIS in God in the Dock
Quoted in The Quotable Lewis edited by Wayne Martindale and Jerry Root (Tyndale House) p 426

Not what thou art, nor what thou hast been, doth God regard with his merciful eyes, but what thou wouldst be.
JULIAN OF NORWICH
Content is derived from the Holy Bible, New Living Translation and other publications of Tyndale Publishing House

CAN YOU EVER BE BEYOND GOD'S MERCY?

Today's promise: God is merciful
Can you ever be beyond God's mercy?
Surely Your goodness and unfailing love will pursue me all the days of my life.
Psalm 23:6 NLT

From poolroom to pulpit
By the age of thirteen, Johnny Hunt was already heavily abusing alcohol. His mother worked two jobs to provide for her family, and Johnny capitalized on the lack of adult supervision by getting into all kinds of trouble. When he was fourteen, he found a fake ID and gained entrance to the local poolroom, where he began playing pool five to eight hours a day. Johnny dropped out of school at sixteen and was hired as the manager of the poolroom.
When he married, his wife, Jan, soon began to talk about going to church, but that was not part of his plan. Then a man named Mr. Pridgen began coming into the hardware store where Johnny had taken a part-time job. As Mr. Pridgen paid for his purchases each week, he would tell Johnny how Jesus had changed yet another life and invite him to church. He finally gave in.
After a few weeks Johnny was surprised to feel the Lord working in his heart. Each week, during the invitation hymn, he began to weep. During the morning service of January 7, 1973, Jan noticed his tears. At the evening service that night, Johnny went forward and put his trust in Jesus.
From that moment on, Johnny Hunt was a changed young man. He went to all his old hangouts, sharing with his old friends what Jesus had done for him. When a skeptic asked him, "What are you going to do now that you're saved and going to heaven?" His answer came easily, "Take as many people with me as I can." To achieve that goal, Johnny decided to finish school and become a pastor.
from The One Year® Book of Christian History by E. Michael and Sharon Ruten, Tyndale House Publishers (2003) pp 14-15
Content is derived from the Holy Bible, New Living Translation and other publications of Tyndale Publishing House


HAVE YOU EXPERIENCED GOD'S VICTORY?

Today's promise: God will fight for you
Have you experienced God's victory?
O Lord, I have so many enemies; so many are against me.
So many are saying, "God will never rescue him!"
…Victory comes from You, O Lord. May Your blessings rest on Your people.
Psalm 3:1-8 NLT

The Lord our shield
In the sixteenth century the Huguenots of France were known for their psalm singing. They sang when they ate, they sang when they worked, they sang when they worshiped. They even sang when they were persecuted or when they were going into battle. In battle, psalms were chanted whenever sentries took their posts. The chanting of certain psalms signified certain things. Chanting Psalm 3 signaled danger. Whenever a Huguenot heard this psalm, he knew an attack was imminent.
That must have been the way David felt when he wrote Psalm 3. His son Absalom was trying to usurp the throne, enemy armies were pursuing him, and he didn't know which friends he could count on. David and his contingent of soldiers had hastily crossed the Jordan River during the night, not knowing what would happen in the hours of darkness (see 2 Samuel 17:22). The situation seemed hopeless. Despite the anxiety, however, David continued to trust in the Lord as his shield, his glory, and the one who lifted his head.
When danger seems imminent, will you trust God as David did? Will you look to the Lord as your shield, your glory, and the one who lifts your head?
I cried and from his holy hill
He bowed a listening ear.
I called my Father and my God
And he subdued my fear.
ISAAC WATTS
from The One Year® Book of Psalms by William J. Petersen and Randy Petersen, Tyndale House Publishers (1999), entry for January 4
Content is derived from the Holy Bible, New Living Translation and other publications of Tyndale Publishing House

VIETNAMESE: BLESS THE BOUNDARIES - BAN PHƯỚC CHO RANH GIỚI

BAN PHƯỚC CHO RANH GIỚI

ĐỌC:
Thánh thi 1

May mắn là người đàn ông đã đi không phải trong các
Các luật sư của ungodly, và cũng không đứng trong
đường dẫn của tội nhân. -Thánh thi 1: 1

Tất cả những năm tôi đã làm việc với người dân, tôi chưa gặp một người mà cuộc sống đã là tất cả điều sai lầm bởi vì anh ta hoặc cô giữ lệnh của Thiên Chúa. Tuy nhiên, trong một ngày khi tự do cá nhân được coi là một quyền không thể xâm phạm, thảo luận về phù hợp với lối sống của chúng tôi để Thiên Chúa cách thường được xem là một vi phạm. Và ai đó nói ra trong lợi của ranh giới của Thiên Chúa được cai trị ra khỏi giới hạn. Nhưng trong điên cuồng này là miễn phí, nó không nên đi unnoticed rằng xã hội chúng ta ngày càng được đánh dấu với một cảm giác ám ảnh ridiculousness và tuyệt vọng.

Thiên Chúa của con người cần phải có cái nhìn khác nhau rõ rệt ranh giới. Giống như psalmist, chúng ta phải nhận ra rằng cuộc sống may mắn đến từ chất trong luật pháp của Chúa (Thánh thi 1: 2 - không phải trong cuộc sống như những người "đi bộ trong bước với những kẻ ác hay đứng trong con đường tội nhân mất" (v.1 NIV). Như các tín hữu trong Chúa Giêsu sẽ nhận ra rằng Thiên Chúa ranh giới không có nghĩa là phải pizazz ra khỏi cuộc sống. Thay vào đó, họ là thiêng liêng hàng rào xây dựng với sự khôn ngoan của Thiên Chúa để giúp chúng tôi tránh sự phản bội và khó khăn của cuộc sống thiếu thận trọng.

Tiếp theo thời gian bạn đang bị cám dỗ để vượt qua ranh giới của Thiên Chúa, hãy nhớ rằng mục đích của mình yêu thương trong việc xây dựng hàng rào. Chọn để ban phước cho Thiên Chúa cho ranh giới và cách họ ban phước cho bạn. - Joe Stowell

Những gì tự do nằm với tất cả những người chọn
Để sống cho Thiên Chúa mỗi ngày!
Nhưng các dây chuyền của bondage shackle những
Người chọn một số cách khác.- D. DeHaan
**********************************
Hàng rào của Thiên Chúa giữ cho bạn
trong giới hạn của phước lành của Ngài.

CÁI NHÌN SÂU SẮC
Thánh thi 1 trình bày hai cách của cuộc sống. Nó tương phản rootedness godly (vv.1-3) với sự bất ổn của ungodly (vv.4-6), và là một cuộc gọi để sống theo lời của Thiên Chúa. Bởi từ chối ungodly cách nhưng chất và tuân theo pháp luật của Thiên Chúa, những người ngoan đạo sống một cuộc sống vui tươi, hiệu quả và an toàn. Cuộc sống của những người từ chối Thiên Chúa là như chaff, ngắn và vô ích, với ít hữu ích vĩnh cửu (v.4). Kết luận của psalmist? Bản án và hủy diệt chờ đợi ungodly (v.5), trong khi Thiên Chúa bảo vệ và duy trì sự công bình (v.6). "May mắn," từ đầu tiên của bài Thánh Vịnh, dứt khoát ngược với "hư mất," của nó từ cuối.

Có một may mắn ngày và tuần trước.
Tình yêu Thiên Chúa Đấng tạo hóa của chúng tôi luôn luôn
Đoàn kết và hòa bình

UKRAINIAN: BLESS THE BOUNDARIES - БЛАГОСЛОВИ МЕЖІ

БЛАГОСЛОВИ МЕЖІ

ЧИТАТИ:
Псалом 1

Блажен чоловік, який не ходить на
адвокат з безбожного, і не стоїть в
шлях грішників. -Псалом 1: 1

За всі роки я працював з людьми я ще зустріти когось життя якого було все змішалося, оскільки він або вона зберігається командам Бога. Тим не менш в день, коли особистої свободи відзначається як невід'ємне право, розмови про відповідність наш спосіб життя, щоб шляхи часто розглядається як порушення. І будь-хто, хто виступає на користь Божого межі правив з кордонів. Але в цей frenzy бути вільний, він не повинен йти непоміченими що нашого суспільства все більш відзначені бродить почуття безглуздість і відчаю.

Божі люди повинні мати чітко інший погляд на межі. Як Псалмопівець, ми повинні розуміти, що Блаженний життя приходить від насолоджуючись в законі Господньому (Псалом 1: 2 - не в життя, як ті, хто "йти в ногу з безбожних або стояти на шляху, що грішники прийняти" (в. 1 NIV). Як віруючих в Ісуса, буде визнати, що Бог кордони не означає прийняти pizazz від життя. Замість цього, вони є Божественна Паркани побудовані з Божої мудрості, щоб допомогти нам уникнути зрада і неприємності безрозсудною життя.

Наступного разу, ви схильні прорватися через Боже кордонів, пам'ятаєте його люблячої мети в класти вгору зборів. Вибрати благословить Бог, кордонів і те, як вони благословить вас. - Джо Stowell

Те, що свобода лежить з усіма, хто вибрати
Жити для Бога кожен день!
Але ланцюги кабалу shackle тих
Який вибрати іншим способом.- Д. DeHaan
**********************************
Божа Паркани тримати вас
у рамках його благословення.

РОЗУМІННЯ
Псалом 1 представляє два шляхи життя. Це контрастує rootedness благочестиво (vv.1-3) з нестабільністю безбожний (vv.4-6) і є викликом жити відповідно до Божого слова. Відкинувши безбожний шляхів, а насолоджуючись та дотримання законів Божих, Божественна людина живе радісний, плідної та безпечного життя. Життя людини, який відмовляється від Бога, як полови, короткий і марним, з мало вічне корисність (v.4). На Псалмопівець висновок? Рішення і знищення чекають v. в безбожний (5), тоді як Бог захищає і зберігає праведників (v.6). "Благословення", перше слово псалма, рішуче протиставляється "загинув," його Останнє слово.

Мати благословенний день і тиждень вперед.
Бог наш творець любов завжди
Єдності та миру

TURKISH: BLESS THE BOUNDARIES - SINIRLARI KORUSUN

SINIRLARI KORUSUN

OKU:
Mezmurlar 1

Mübarek adam değil yürümek olduğunu.
avukat dinsiz, ne de duruyor
günahkarlar yoludur. -Mezmur 1: 1

Her yıl çalıştığım kişilerle, ıve'henüz o Tanrı'nın komutları tutulur çünkü birisi olan tüm hayatımdı karşılamak için berbat. Ancak, ne zaman kişisel özgürlük devredilemez bir hak kutlanan bir gün, bizim yaşam için Tanrı'nın yolları uygun konuşma genellikle bir ihlali görülüyor. Ve herkes dışarı konuşuyor Allah'ın sınırlarını sınırların dışında yönetiliyor. Ama bu çılgınlık için ücretsiz, o-meli değil gitmek farkedilmeden toplumumuzda giderek unutulmaz bir anlamsızlık ve çaresizlik duygusu ile işaretlenir.

Tanrı'nın insanlar sınırları belirgin farklı bir görünüme sahip olmalıdır. Davut peygamber gibi biz bir mübarek hayat yasa Lord mutlu mesut üzerinden geldiğini gerçekleştirmek gerekir (Mezmurlar 1: 2 - yaşayan bu gibi değil, kim "kötü ile adım yürümek ya da günahkarlar almak engel" (v.1 NIV). Müminler İsa-ecek tanımak gibi Tanrı'nın sınırları pizazz hayat dışarı almak anlamına gelmez. Bunun yerine, onlar İlahi çitler, ihanet ve pervasız yaşam sorun önlemek amacıyla, Tanrı'nın hikmeti ile inşa vardır.

Dahaki sefere, sen Tanrı'nın sınırları ile için cazip olan çitler kadar koyarak onun sevgi dolu amacı unutmayın. Sınırları ve belgili tanımlık yol onlar sizi korusun Tanrı korusun seçin. - Joe Stowell

Ne özgürlük seçen tüm ile yatıyor.
Tanrı her gün için Live!
Ama bu esaret zincirlerini shackle
Başka bir yolu seçen.- d. DeHaan
**********************************
Tanrı'nın çitler tutmak
Onun bereket sınırları içinde.

INSİGHT
Mezmurlar 1 yaşayan iki yol sunar. Bu dindar (vv.1-3) kökleşmiş dinsiz (vv.4-6) istikrarsızlık ile karşılaştırır ve Tanrı'nın Word göre yaşamak için bir çağrıdır. Dindar kişi, ama mutlu mesut ve Tanrı'nın yasalara uyarak dinsiz şekilde reddederek, neşeli, verimli ve güvenli bir hayat yaşıyor. Saman, kısa ve beyhude, küçük sonsuz yararı (v.4) ile reddeder Tanrı kişinin hayat gibidir. Davut peygamber'ın sonuç? Tanrı korur ve salih (v.6) korur, ancak dinsiz (v.5), yargı ve imha bekliyor. "Mübarek, Mezmurlar, ilk kelime" kararlı ile "yok," onun son sözü tezat.

Bir mübarek gün ve hafta öncesinde var.
Bizim yaratıcı Tanrı'nın sevgi her zaman
Barış ve birlik

THAI: BLESS THE BOUNDARIES - อวยพรขอบเขต

อวยพรขอบเขต

อ่าน:
สดุดี 1

รับความสุขเป็นคนที่เดินไม่ในการ
คำแนะนำของที่ใจบาป ไม่ว่าใน
เส้นทางไว้อย่างแน่นเหนียว -สดุดี 1:1

ในทุกปีฉันได้ทำงานกับคน ฉัน ได้พบคนที่มีชีวิตมีทั้งหมดสับสนเนื่องจากเขาหรือเธอเก็บคำสั่งของพระเจ้า ยัง ในวันเมื่อกระเดื่องเสรีภาพส่วนบุคคลเป็นการแบ่งแยกขวา คุยของถูกวิถีชีวิตของเรากับวิธีการของพระเจ้ามักจะดูเป็นการลอกเลียนแบบ และทุกคนที่พูดว่าเป็นไปตามขอบเขตของพระเจ้าถูกครอบงำอยู่นอกขอบเขต แต่ในนี้เมามันจะ ฟรี มันไม่ควรไปส่วนที่ สังคมถูกทำเครื่องหมายยิ่งขึ้น ด้วยความรู้สึกหดหู่ใจและ meaninglessness haunting

พระผู้ควรมีมุมมองแตกต่างชัดถ้อยชัดคำของขอบเขต เช่น psalmist เราต้องตระหนักว่า ชีวิตสิญจน์มา delighting ในกฎหมายพระเจ้า (Psalm 1:2 - ไม่ได้อยู่ในชีวิตเหมือนกับที่ใคร"เดินในขั้นตอนที่มีคนชั่ว หรือยืนในลักษณะที่ดำเนินการไว้อย่างแน่นเหนียว" (v.1 NIV) . เป็นศรัทธาในพระเยซูคริสต์จะรู้จัก ขอบเขตของพระเจ้าที่จะไม่ใช่การใช้ pizazz จากชีวิต แทน พวกเขาจะกรอบเทพสร้างขึ้น ด้วยปัญญาของพระเจ้าเพื่อช่วยเราหลีกเลี่ยง treachery และปัญหาชีวิตบ้าระห่ำ

ครั้งต่อไปคุณจะอยากตัดผ่านขอบเขตของพระเจ้า โปรดจำไว้ว่า จุดประสงค์ของเขารักในการย้ายกรอบ เลือกพระเจ้าอวยพร สำหรับขอบเขต และวิธีการจะอวยพรท่าน - Joe Stowell

เสรีภาพอะไรอยู่กับทุกคนที่เลือก
การ Live สำหรับพระเจ้าทุกวัน
แต่ shackle เชนส์ของชายเหล่านั้น
ที่เลือกวิธีอื่น ๆ . - D. DeHaan
**********************************
กรอบพระให้คุณ
ภายในขอบเขตของเขาอาศิรพจน์

ข้อมูลเชิงลึก
สดุดี 1 แสดงวิธีที่สองของชีวิต มันดูแตกต่าง rootedness godly (vv.1-3) กับความไร้เสถียรภาพของการใจบาป (vv.4-6), และ เรียกอยู่ตามคำของพระเจ้า โดยปฏิเสธวิธีใจบาปแต่ delighting และ obeying พระกฎหมาย บุคคล godly ชีวิตชื่นบาน fruitful ปลอดภัย และชีวิต ชีวิตของบุคคลที่ไม่ยอมรับพระเจ้าเป็นเหมือนแกลบ สั้น และลม ๆ แล้ง ๆ กับประโยชน์นิรันดรน้อย (v.4) บทสรุปของ psalmist คำพิพากษาและทำลายรอใจบาป (v.5), ในขณะที่พระเจ้าช่วยป้องกัน และรักษาการสัมมา (v.6) เปรียบ "พร สดุดี คำแรกคือกริบเทียบกับ"ตาย คำสุดท้ายของงาน

มีสิญจน์วันและสัปดาห์ล่วงหน้า
พระผู้สร้างของเรารักเสมอ
เอกภาพและสันติภาพ

SWEDISH: BLESS THE BOUNDARIES - VÄLSIGNA GRÄNSER

VÄLSIGNA GRÄNSER

LÄS:
Psalm 1

Välsignade är mannen som går inte i den
biträde av de gudlösa, inte heller står i
sökvägen till syndare. -Psalm 1: 1

Under alla de år jag har arbetat med människor, jag har ändå om du vill träffa någon vars liv var alla trasslat till eftersom han eller hon höll Guds kommandon. Under en dag när personlig frihet firas som en oförytterlig rättighet, ses talar om som överensstämmer vår livsstil till Guds sätt ändå ofta som en överträdelse. Och vem talar för Guds gränser styrs av gränser. Men i denna frenesi att vara fri, det inte bör gå obemärkt att vårt samhälle alltmer markeras med en haunting känsla av meningslösheten och förtvivlan.

Guds folk bör har påtagligt annorlunda uppfattning om gränser. Som Psalmisten, måste vi inse att ett välsignat liv kommer från delighting i lagen om Herren (Psalm 1: 2 - inte i levande som de som "promenad i steg med de ogudaktiga eller stå i vägen som syndare" (v.1 NIV). Som troende på Jesus kommer att inse är att Gud gränser inte avsedda att ta Touch av liv. I stället är de gudomliga staket med Guds visdom att hjälpa oss att undvika svek och besväret att obetänksamt levande.

Nästa gång du är frestad att bryta igenom Guds gränser, minns hans kärleksfulla syfte i att sätta upp staket. Välja att välsigna Gud för gränser och för att de bless you. - Joe Stowell

Vilken frihet ligger hos alla som väljer
Till Live för Gud varje dag!
Men kedjor av bondage binda dem
Som väljer något annat sätt.- D. DeHaan
**********************************
Guds staket håller dig
inom gränserna för hans välsignelser.

INSIKT
Psalm 1 presenterar två sätt att leva. Det kontrasterar rootedness av den Gudaktiga (vv.1-3) med instabilitet i den gudlösa (vv.4-6), och är en uppmaning att leva enligt Guds ord. Genom att förkasta gudlösa sätt men delighting och följa Guds lagar, bor den Gudaktiga personen ett glädjande och givande liv. Livet för den person som förkastar Gud är som agnar, kort och meningslöst, med lite eviga nyttan (v.4). Psalmistens slutsats? Dom och förstörelse väntar de gudlösa (v.5), medan Gud skyddar och bevarar rättfärdiga (v.6). "Välsignad," det första ordet i Psaltaren, kontrasteras beslutsamt med "förgås," sin sista ordet.

Ha en välsignad dag och en vecka framåt.
Gud vår Skapare kärlek alltid
Enighet & fred

SLOVENIAN: BLESS THE BOUNDARIES - BLAGOSLOVI MEJE

BLAGOSLOVI MEJE

PREBERITE:
Psalm 1

Blagoslovljen je človek, ki ne hodi na
svetovalec za brezbožne, niti stoji
pot grešnikov. -Psalm 1: 1

V vseh letih sem delal z ljudmi, sem še spoznal nekoga, katerih življenje je bilo vse zamočil ker on ali ona vodi Božja zapoved. Še, v dan, ko praznuje osebne svobode kot neodtujljiva pravica, govori o skladen naš način življenja na Božja pota je pogosto ogledov kot kršitev. In kdor govori v prid Božje meje je odločilo izven igrišča. Ampak v tej blaznosti biti prosta, ne bi smeli iti neopažena, da naša družba vedno bolj je označena z preganja občutek nesmisla in obup.

Božje ljudstvo mora imeti izrazito drugačen pogled od meje. Kot psalmist, moramo zavedati, da blaženega življenja prihaja iz prijetno v pravo gospod (Psalm 1: 2 - ne v življenje kot tisti ki "hoditi v korak s zlobne ali stojijo na poti, da grešniki" (v.1 NIV). Kot verniki v Jezus bo priznala da je Bog meje niso mišljeni zavzeti pizazz od življenja. Namesto tega so božanski ograje, izdelan z Božjo modrost, da nam prepreči podlosti in trud nepremišljene življenje.

Naslednjič, ko ste mika, da bi prebili meje Božji, ne pozabite njegov ljubeč namen v postavitev ograje. Odločijo, da blagoslovi Bog za meje in za način, da vas blagoslovi. - Joe Stowell

Kaj svoboda leži z vsemi, ki se odločijo
Živeti Bogu vsak dan!
Vendar verigah sužnosti shackle tiste
, Ki se odločijo drugače.- D. DeHaan
**********************************
Božji ograje vas
v mejah svoje blagoslove.

VPOGLED
Psalm 1 predstavlja dva načina življenja. Zakoreninjenosti pobožno (vv.1-3) je v nasprotju z nestabilnost bezbožnim (vv.4-6), in je poziv k živeti v skladu z Božjo besedo. Z zavrnitvijo bezbožnim načine, ampak prijetno in uboga Božjih zakonov, pobožno oseba živi veselo, plodno in varno življenje. Življenje osebe, ki zavrača Boga je kot pleve, kratek in jalovo, z malo večno uporabnost (v.4). Psalmist je zaključek? Sodbe in uničenje čakajo bezbožnim (v.5), ker Bog varuje in ohranja pravičnih (v.6). "Blagoslovljeni", prva beseda psalm, je odločno nasprotje z "Veneti" svojo zadnjo besedo.

Imajo blagoslovljen dan in teden vnaprej.
Bog naše Stvarnika ljubezen vedno
Enotnost in mir

SLOVAK: BLESS THE BOUNDARIES - ŽEHNAJ HRANICE

ŽEHNAJ HRANICE

PREČÍTAJTE SI:
Žalm 1

Blahoslavený je človek, ktorý chodí v
poradca z bezbožných, ani stojí v
cesta hriešnikov. -Žalm 1: 1

Vo všetkých rokoch som pracoval s ľuďmi, som ešte stretnúť niekoho, ktorého život bol všetko pokazil pretože on alebo ona stále Božie príkazy. Napriek tomu, v deň, kedy osobnej slobody je oslavovaný ako nescudziteľné právo, hovoriť o súlade náš životný štýl na Božie cesty je často vnímaná ako porušenie. A každý, kto hovorí v prospech Božej hranice vládne mimo medze. Ale v tomto šialenstvo byť zadarmo, to by nemalo ísť odhalené, že naša spoločnosť je čoraz označené strašenie pocit nezmyselnosti a zúfalstva.

Boží ľudia by mali mať výrazne odlišný pohľad na hranice. Ako žalmista, musíme si uvedomiť, že požehnaný život pochádza z poteší v zákone Pánovom (Žalm 1: 2 - v bývaní, ako tí, ktorí "chodiť v kroku s zlý alebo stáť v ceste, že hriešnikov" (v.1 NIV). Ako veriaci v Ježiša rozpozná že Boh hranice nie sú určené aby pizazz zo života. Namiesto toho sú božské ploty vyrobené s Božej múdrosti a pomohli vyhnúť sa zrady a problémy neuvážené bývania.

Nabudúce ste v pokušení preraziť Božie hranice, nezabudnite jeho milujúci účel ponúkanie ploty. Vybrať požehná Boh hranice a spôsob, akým sa vám žehnaj. - Joe Stowell

Čo sloboda spočíva so všetkými, ktorí sa rozhodli
Žiť pre Boha každý deň!
Ale reťaze otroctva spouta tých
Kto si nejakým iným spôsobom.- D. DeHaan
**********************************
Božie ploty vás
v medziach jeho požehnanie.

VHĽAD
Žalm 1 predstavuje dva spôsoby života. To kontrastuje zakorenenosti zbožný (vv.1-3) s nestabilitou bezbožných (vv.4-6), a výzvou žiť podľa Božieho slova. Odmietnutím bezbožných spôsoby, ale poteší a poslúchať Božie zákony, zbožný človek žije radostné, plodné a bezpečný život. Život toho, kto odmieta Boha je ako plevy, stručné a márne, s málo večný užitočnosť (v.4). Žalmista záver? Keďže Boh chráni a zachováva spravodlivých (v.6) čakajú rozsudku a zničenie bezbožných (v.5). "Blahoslavení", prvé slovo Žalm, je rozhodne kontrastoval s "zahynúť," jeho posledné slovo.

Majú požehnaný deň a týždeň dopredu.
Boh náš Stvoriteľ láska vždy
Jednotu a mier