Wednesday, September 5, 2012

GREEK: THE HIDDEN DOOR


ΤΟ ΚΡΥΦΌ ΠΌΡΤΑ

ΔΙΑΒΆΣΤΕ:
Ο Ιάκωβος 1: 12-21

Μακάριος είναι ο άνθρωπος που διαρκεί
ο πειρασμός:-Τζέιμς 1: 12

Δεν ήταν η πρώτη φορά που συνέβη στον αθλητισμό, και θα είναι ασφαλώς το τελευταίο. Αλλά ίσως αυτοτελούς και πάλι μπορεί να βοηθήσει αποτρέψετε μας από ένα παρόμοιο σφάλμα ντροπή.

Ένα Σώμα πούλμαν-ένα αναφερθεί για τον Christian χαρακτήρα-παραιτήθηκε ντροπή ανακαλύφθηκε ότι αυτός είχε παραβιάζονται κανόνες σαφώς στον οκείο από την εθνική συλλογική Αθλητική Ένωση. Ένα άρθρο περιοδικού συμπέρασμα: "την ακεραιότητα ήταν ένας από τους μεγάλη μύθους του college football."

Αυτό ήταν σίγουρα ένα ενοχλητικό χρόνο για το πούλμαν, αλλά εδώ είναι το πιο απογοητευτικό τμήμα: αυτό μπορεί να συμβεί σε όλους μας. Στον πειρασμό να μεταβείτε πίσω από το κρυφό πόρτα της μυστικότητας στη ζωή μας και να κάνουμε πράγματα που dishonor ο κύριος συχνάζει όλων μας. Πράγματι, είμαστε όλοι σε θέση να μετατρέψουμε δική μας ακεραιότητα σε ένα μύθο-μετατρέψουμε μας μαρτυρία για τον Ιησού, σε μια φενάκη. Ανεξάρτητα από το τι στον πειρασμό, είμαστε όλοι ευάλωτες.

Επομένως, πώς αποφύγουμε δίνοντας; Αναγνωρίζουμε την παγκοσμιότητα της πειρασμό (Κορινθίους 10: 13). Αναγνωρίζουμε τα επικίνδυνα αποτελέσματα της δίνει να αμαρτάνει (James 1: 13-15). Μπορούμε να τηρήσουμε υπόλογη συμπολίτες τους πιστούς (Εκκλησιαστής 4: 9-12). Και απευθύνουμε έκκληση με τον Θεό για βοήθεια να μην εμπίπτουν (Matthew 26:41). Μόνο του Θεού χάριτος και εξουσία να μας κρατά πτώση και μας σηκώστε, όταν κάνουμε. -Dave Branon

Ο διάβολος είναι έξυπνος, εξαπατά όλους εμάς,
Ο λούνα προκαλεί πάντα απέφευγε η ισχυρότερη πτώση,
Αλλά να είστε σίγουροι να διακρίνουν την ύπουλη μεθόδους
, Καθιστώντας του Θεού προειδοποιήσεις μας απασχολούν καθημερινά.- Δ. De Haan
************************************************
Κάθε αμαρτία έχει την πόρτα της εισόδου-
Ας μείνει η πόρτα κλειστή.

ΑΝΤΊΛΗΨΗ
Ο Ιάκωβος μιλάει για τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουμε ως παιδιά του Θεού. Αφού υπενθυμίζει τους αναγνώστες του από τα εσωτερικά ζητήματα που αντιμετωπίζουν λόγω των πειρασμών γεννήθηκε από μας brokenness (vv.13-15), προειδοποιεί επίσης μας πώς, στις brokenness μας, είναι εύκολο να αντιδρά σωστά σε εκείνες γύρω μας (vv. 19-21). Την πρόκληση να την "ταχεία να ακούσουμε, να μιλήσει, αργή οργή αργά" v.19) είναι πρακτική καθημερινή συμβουλές για τους πιστούς της οποιαδήποτε στιγμή.

Έχετε ένα ευλογημένο μέρα.
Ανέκαθεν η αγάπη του Θεού μας Creator
Ενότητα & ειρήνη

No comments:

Post a Comment