Tuesday, September 25, 2012

KOREAN: STAYING PURE

오늘날의 약속: 거짓말을 노출 됩니다

순수 체재

"어떻게 젊은 사람이 머물 수 순수? 당신의 말씀을 순종 하 고 그 규칙에 따라. 당신을 찾을 나의 베스트를 시도-내게 명령에서 방황 하지 마십시오. 나는 숨겨진 귀하의 단어가 내 마음에, 당신에 대하여 죄 수도. "
도우 시 편-11 NLT


에 말뚝 박기
축구 경기에서 그것은 "에 말뚝 박기" 라고: 당신은 이미 아래로 갑자기 당신이 당신의 상대에 의해 다시 pummeled 얻을 때. 실제 생활에서는 그것은 영적 전쟁 이라고 하 고 종종 위장. 당신이 힘든 시간을 때 갑자기 적 온다 당신 실제로 외모 같은 것을 통해 고통 받고 구호.


아, 얼마나 취약 한 우리는 그러한 순간에! 결국 내가 요즘 견 뎌 야 했 었 어 요, 약간의 휴식을 받을 자격이 생각! 얼마나 쉬운 그것이 합리화 하기! 그것은 정말 ___ 그래서 나를 위해 잘못 될? 왜?


물론, 이것은 유혹의 본질 이다. 프런트 엔드에 죄 보이는 "하늘." 뒤쪽 면에 항상 지옥 이며 나쁜 상황을 더 나쁘게 만든다.


우리의 유일한 희망은 하나님의 말씀이 죄에서 우리를 유지할 수 있습니다 약속을 생활에서. 하나님의 말씀의 진리와 우리의 심 혼 그리고 마음을 작성 하 여 우리는 적의 거짓말을 인식할 수 있습니다. 그건 어떻게 우리가 머물 하드, 유혹 시대에 순수한 (매튜 4: 1-11). 그것은 우리가 어떻게 우리를 치고 다시 내려 우리가 사탄의 현혹 시도 피할입니다.


하나님의 약속을 기도:
하나님, 내 마음에, 당신의 단어를 숨길 때 죄에서 유지할 수 있습니다! 내게 지혜를 추구 하 고 내 마음에 단어 숨기기 부여. 어려운 시간을 통해 거 야 하는 경우에 특히 당신의 진실을 일상적인 상황에 적용할 분별을 해야 합니다.


에서 어려운 시기에 하나님의 약속을 기도 렌 우드 (틴데일) pp. 170-71

콘텐츠는 성경, 새로운 생활 번역 및 틴데일 출판사의 다른 출판물에서 파생

No comments:

Post a Comment