Wednesday, September 5, 2012

FINNISH: THE HIDDEN DOOR

PIILOTETUT DOOR

LUE:
James 1: 12-21

Siunattu on mies, joka uskollisuutensa
kiusaus:-James 1: 12

Se ei ollut se tapahtui urheilu ensimmäisen kerran, ja se varmasti ei ole viimeinen. Mutta ehkä mainitsemalla sen uudelleen avulla pitää meidät tekemästä samankaltaisia häpeällisimpiä virhe.

Kollegiona valmentaja-yksi huomauttivat, hänen Christian merkki-erosi häpeä sen jälkeen, kun se on havaittu, että hän oli loukattu NCAA selkeästi määriteltävä säännöt. Yksi totesi lehden artikkeli: "hänen eheys oli yksi MLB paljon myyttejä."

Tämä oli varmasti kiusallista ajan valmentajana, mutta tässä on kaikkein irtiotto osa: se voi tapahtua meihin yhteyttä. Salaisuuden elämäämme piilotetut oven takana mennä ja tehdä asioita, joka dishonor Herran kiusaus alla meille kaikille. Itse asiassa me olemme kaikki voitava poistamalla omia eheyden myytti-otetaan meidän todistajanlausunnosta for Jesus farssi. Riippumatta siitä, mitä houkutus olemme kaikki heikkouden.

Niin kuinka välttää esitetään? Tiedostamme kiusaus yleispätevyyden (i KOR. 10: 13). Microsoft tunnistaa vaarallisten tuloksista antaa syntiä (James 1: 13-15). Pidämme kanssakäyminen uskovaisia toiminnastaan (Saarnaajan kirja 4: 9-12). Ja me vedota ohjetta ei kuulu Jumalan kanssa (Matthew 26:41). Vain Jumalan armon ja teho voidaan pitää meidät putoamisen ja poimia meille kun me teemme. -Dave Branon

Perkele on fiksu, harhauttamalla meihin kaikkiin
Hän cunningly aiheuttaa vahvin soveltamisalaan;
Mutta hänen sly menetelmät ovat varmasti nähdä
Tekemällä Jumalan varoitukset meidän päivittäin huolta.- D. De Haan
************************************************
Jokainen synti on sen ovea sisäänkäynnin luona;
Säilytä oletetaan että ovi suljettuna.

INSIGHT
James puhutaan kohtaamiin haasteisiin kuin Jumalan lapset. Jälkeen muistuttamaan tekijää hänen lukijoille kovan syntyneet meidän hajanaisuutta (vv.13-15) houkutuksia vuoksi sisäiset ongelmat, hän myös varoittaa meitä, kuinka, meidän hajanaisuutta, se on helppo reagoida virheellisesti noin meille (tasoon VV nähden 19-21). Hänen haaste on "nopeasti kuulla, hitaasti, hitaasti viha puheenvuoro" v.19) on päivittäin neuvoja milloin tahansa uskovaisia.

On siunattu päivässä.
Jumala meidän Creator Love aina
Yhtenäisyys ja rauhan

No comments:

Post a Comment