Monday, September 3, 2012

GERMAN: WHY WE WORK

WARUM ARBEITEN WIR

LESEN SIE:
Epheser 6:5-9

Nicht mit Eyeservice als
Männer-Pleasers, aber wie
Bondservants Christi,
tut den Willen Gottes aus
das Herz. -Epheser 6:6

Sir Christopher Wren wurde beauftragt, in den späten 1660er Jahren Saint Paul's Cathedral in London neu zu gestalten. Der Legende nach eines Tages besuchte er die Baustelle der dieses große Gebäude und wurde von den Arbeitern unbekannte. Wren ging über die Website, einige der Männer gefragt, was sie taten. Eine Arbeiterin antwortete: "Ich bin ein Stück Stein schneiden."Ein zweiter Arbeiter antwortete: "Ich bin fünf Schilling zwei Pence pro Tag verdienen."Eine dritte, hatte aber eine andere Perspektive: "Ich helfe Christopher Wren eine prächtige Kathedrale zur Ehre Gottes zu bauen."Was für ein Gegensatz in der Einstellung und Motivation der dem Arbeitnehmer!

Warum wir tun ist was wir tun, äußerst wichtig, besonders, wenn es um unser Arbeitsleben und Karriere geht. Das ist, warum Paul forderte die Epheser ihre Arbeit, "nicht mit Eyeservice, als Männer-Pleasers, sondern als Bondservants Christi, tut den Willen Gottes aus dem Herzen, mit gutem Willen tun Dienst, betreffs des Herrn, und keine Männer" (Epheser 6:6-7).

Wenn wir unsere Arbeit lediglich um einen Gehaltsscheck zu verdienen oder einem Vorgesetzten zu erfüllen tun, werden wir das höchste Motivation-tun unser Bestes als Beweis für unsere Hingabe an Gott verfehlen. Warum arbeiten wir also? Wie die Arbeiter Wren gesagt, arbeiten wir "zur Ehre Gottes."Bill Crowder

Werden nicht immer wollen
Einige andere Arbeit zu tun,
Aber dankbar die Aufgabe durchführen
Der Herr hat Sie gegeben.- Anon
*******************************
Egal, die Ihrem Gehaltsscheck Beschilderung,
Sie sind wirklich für Gott arbeiten.

EINBLICK
Heutige Passage ist zu einer Reihe von Anweisungen an die Epheser Christen auf wie sie waren, um alle ihre Beziehungen zu verwalten. In Epheser 05:19, Paul angewiesen Gläubigen wie Sie miteinander sprechen. Im nächsten Abschnitt geben seine Herausforderungen für Ehemänner und Ehefrauen (vv.22-33) uns Weisheit und Einsicht für unsere Ehen. Dann Paul die Dynamik einer richtigen Eltern-Kind-Beziehung behandelt (6:1-4). Die heutige Lesung zu Sklaven und Meister geleitet sie zu Ehren von Christ in ihren Interaktionen mit anderen.

Haben Sie vor einen gesegneten Tag und Woche.
Unser Schöpfer Gottes Liebe immer
Einheit und Frieden


No comments:

Post a Comment