Monday, September 3, 2012

DUTCH (NETHERLANDS): WHY WE WORK

WAAROM WE WERKEN

LEZEN:
Efeziërs 6: 5-9

Niet met eyeservice, als
mannen-behagen, maar als
onderrichtte van Christus,
de wil van God uit te doen
het hart. -Efeziërs 6: 6

In de late jaren 1660, werd Sir Christopher Wren in dienst tot herontwerp van St. Paul's Cathedral in Londen. Volgens de legende, een dag hij bezocht de bouwplaats van dit grote gebouw en werd niet herkend door de werknemers. Wren liep over de site, verschillende van de mannen vragen wat ze deden. Een arbeider antwoordde: "Ik ben een stuk steen snijden."Een tweede werknemer antwoordde: "Ik ben vijf shilling twee pence per dag verdienen."Een derde, echter, had een ander perspectief: "Ik ben geholpen Christopher Wren bouwen een prachtige kathedraal in de glorie van God."Wat een contrast in de houding en motivatie van die werknemer!

Waarom we doen is wat we doen uiterst belangrijk, met name als het gaat om onze beroepsleven en loopbaan. That's why Paul uitgedaagd de Efeziërs te doen hun werk, "niet met eyeservice, als mannen-behagen, maar als onderrichtte van Christus, de wil van God uit het hart, met goede wil doen dienst, de heer, en niet aan mannen" (Efeziërs 6: 6-7).

Als we werken alleen als u wilt verdienen een salaris of voldoen aan een toezichthouder, zullen we achterblijven de hoogste motivatie-doen ons best als bewijs van onze toewijding aan God. Dus, waarom we werken? Als dat arbeider Wren vertelde, werken we "om de glorie van God."Bill Crowder

Niet altijd willen
Wat andere werk te doen,
Maar dankbaar de taak uitvoeren
De heer heeft gegeven u.- Anon.
*******************************
Ongeacht wie de borden uw salaris,
u echt werken voor God.

INZICHT
Hedendaagse passage is een in een reeks instructies aan de Efeziërs christenen op hoe ze waren om al hun relaties te beheren. In Efeziërs 5: 19, Paul geïnstrueerd gelovigen over hoe om te spreken met elkaar. In de volgende sectie, zijn uitdagingen voor husbands and wives (vv.22-33) ons wijsheid en inzicht geven voor onze huwelijken. Dan Paul de dynamiek van een goede ouder-kind relatie gericht (6: 1-4). Hedendaagse lezing slaven te meesters gericht hen ter ere van Christus in hun interactie met elkaar.

Heb een gezegende dag en week vooruit.
God onze Schepper's liefde altijd
Eenheid en vrede


No comments:

Post a Comment