DUTCH (NETHERLANDS): THE HIDDEN DOOR

DE VERBORGEN DEUR

LEZEN:
James 1: 12-21

Gezegend is de man die verdraagt
verleiding:-James 1: 12

Het was de eerste keer dat het gebeurde in de sport, en het zal zeker niet de laatste. Maar misschien vermelden het weer kan helpen ons te houden van het maken van een soortgelijke beschamend fout.

Een college coach-one opgemerkt voor zijn Christian karakter-ontslag in ongenade nadat het werd ontdekt dat hij had geschonden regels duidelijk zijn omschreven door de National Collegiate Athletic Association. Een artikel in het magazine gesloten: "zijn integriteit was een van de grote mythen van college football."

Dit was zeker een pijnlijke tijd voor de coach, maar hier is het meest ontnuchterende deel: het ieder van ons kan overkomen. De verleiding om te gaan achter de verborgen deur van geheimhouding in ons leven en doen dingen die de heer dishonor achtervolgt ons allen. Inderdaad, we zijn allemaal in staat om onze eigen integriteit te veranderen in een mythe-van het omzetten van onze getuigenis voor Jezus in een schijnvertoning. Ongeacht wat de verleiding zijn we allemaal kwetsbaar.

Dus, hoe vermijden we geven? Wij erkennen de universaliteit van de verleiding (1 Korintiërs 10: 13). Wij erkennen de gevaarlijke resultaten van toe te geven aan de zondigen (James 1: 13-15). Houden we verantwoording afleggen aan mede-gelovigen (Ecclesiastes 4: 9-12). En wij pleiten met God voor hulp niet te vallen (Matthew 26:41). Alleen God's genade en kracht kunnen houden ons vallen en ons halen wanneer we doen. -Dave Branon

De duivel is slim, bedriegen ons allen,
Hij listig veroorzaakt de sterkste te vallen;
Maar we zijn sluwe methoden zijn zeker om te onderscheiden

Door God's waarschuwingen onze dagelijkse zorg.- D. De Haan

************************************************
Elke zonde heeft de deur van ingang;
laten we die deur gesloten te houden.

INZICHT
James spreekt over de uitdagingen waarvoor die wij staan als kinderen van God. Na eraan te herinneren zijn lezers van de interne kwesties geconfronteerd vanwege verleidingen geboren uit onze gebrokenheid (vv.13-15), waarschuwt hij ook ons hoe, in onze gebrokenheid, is het gemakkelijk om te reageren ten onrechte op degenen rond ons (vv. 19-21). Zijn uitdaging om "snel te horen, langzaam te spreken, langzaam toorn" v.19) is praktische dagelijkse advies voor gelovigen van elk moment.

Heb een gezegende dag.
God onze Schepper's liefde altijd
Eenheid en vrede