Sunday, September 8, 2013

SWEDISH (SWEDEN): Minnet av Kristus bor du?

Dagens löfte: välsignelser kommer från att tillämpa Guds ord

Minnet av Kristus bor du?

Minnet av Kristus, min Frälsare, kanske bor i mig från dag till dag.
Av hans kärlek och makt som styr allt jag gör och säger.

Guds ord kan bo rikt i mitt hjärta från timme till timme.
Så att alla kan se jag triumfera endast genom sin makt.

Kan Guds min far regel frid mitt liv i allt.
Att jag kan vara lugn att komfort, sjuka och sörjande.
Kate B. Wilkinson (1859-1928)

Kristen tillväxt
Många kristna har gjort åtagandet att bli mer lik Jesus – men var ska du börja? Aposteln Paulus sa troende i Filippi, "Låt detta sinne vara i dig, som också var i Kristus Jesus (Filipperbrevet 2:5, KJV). Och det är bara där psalmen "Kan the Mind av Kristus min Frälsare" börjar. Men minnet av Kristus blir del av oss? Kate Wilkinson leder oss till Kolosserbrevet 3:16 för svaret: "Låt ord Kristus bor i dig rikt". I den tredje strofen Wilkinson återvänder till Filipperbrevet för detta löfte: "och Guds frid... kommer att bevaka era hjärtan och era sinnen" (Filipperbrevet 4:7). Och så låten bygger.

Kristen tillväxt är inte momentant utan gradvis. Det flödar naturligt från lyda Guds ord. Thomas à Kempis, som skrev den kristna klassiska Kristi efterföljd, sade, "En sak som drar tillbaka många från andliga framsteg är rädslan för svårigheten att arbete av striden." Ge inte upp vad du har startat.
Anpassad från Ett år boken av psalmer
(Tyndale hus) post för 2 januari

Innehållet kommer från Bibeln, ny lever översättning och andra publikationer av Tyndale publicerande hus


No comments:

Post a Comment