Sunday, September 8, 2013

DANISH: Er Kristi sindelag bor i dig?

Dagens løfte: velsignelser kommer fra at anvende Guds ord

Er Kristi sindelag bor i dig?

I hovedet på Kristus, min frelser kan lever i mig fra dag til dag.
Af hans kærlighed og magt kontrollerende alt jeg gør og siger.

Guds ord kan bo rigt i mit hjerte fra time til time.
Således at alle kan se, jeg triumfere kun gennem sin magt.

Må fred af Gud min far regel mit liv i alt.
Jeg kan være rolig for komfort, syg og bedrøvede.
Kate B. Wilkinson (1859-1928)

Christian vækst
Mange kristne har forpligtet til at være mere ligesom Jesus – men hvor skal du begynde? Apostelen Paulus fortalte Filippi troende, "Lad dette sind være i dig, som også var i Kristus Jesus (Filipperbrevet 2:5, KJV). Og det er bare hvor Salme "Kan the Mind af Kristus min frelser" begynder. Men Kristi sindelag bliver en del af os? Kate Wilkinson leder os til Kolossenserne 3:16 for svaret: "Lad ord af Kristus bo i dig rigt." I den tredje strofe Wilkinson vender tilbage til Filipperne for dette løfte: "og fred fra Gud... vil beskytte jeres hjerter og jeres sind" (Filipperbrevet 4:7). Og så sangen bygger.

Christian vækst er ikke øjeblikkelig, men gradvis. Det flyder naturligt fra adlyde Guds ord. Thomas à Kempis, der skrev den kristne klassiske Efterligning af Kristus, sagde, "En ting, der trækker tilbage mange fra åndelige fremskridt er frygten for sværhedsgrad af arbejdskraft i kampen." Giv ikke op hvad du har startet.
Tilpasset fra Den etårige bog af salmer
(Tyndale hus) indgang til 2 januar

Indhold er afledt fra Bibelen, nye lever oversættelse og andre publikationer af Tyndale forlag

No comments:

Post a Comment