Wednesday, June 20, 2012

ITALIAN (ITALY): A GOOD NEIGHBOR

UN BUON VICINO

LEGGERE:
Luca 10:29-37

Carissimi, se Dio ha tanto amato noi,
dobbiamo amare uno
un altro. -1 John 4:11

Nel giugno 2011, quando disastrose alluvione-acque inseguirono i residenti di Minot, North Dakota, dalle loro case, la gente di quella comunità ha fatto quello che sembrava venire naturalmente a loro-hanno aiutato altri che erano nel bisogno. Persone provenienti da più di un'ora di distanza, senza essere chiesto, presentò per aiutare. Alcuni ha prestato loro camper a coloro che ha perso la propria casa e gli altri ha permesso loro garage da utilizzare per la memorizzazione temporanea. Il popolo del Dakota del Nord sono stati mostrando ciò significa essere buoni vicini.

Come seguaci di Cristo, è buona vicini-mostra amore agli altri-dovrebbe venire naturalmente a noi pure (Matthew 22:39; John 13:35; 1 John 4:7-11). Anche se non possiamo avere l'opportunità di rispondere in modo drammatico di una calamità naturale, possiamo tutti cerchiamo modi di amare quelli intorno a noi. Per essere buoni vicini, gli altri possiamo mostrare misericordia (Luca 10:29-37), trattare gli altri abbastanza (Levitico 19:13-18; James 2:1-8), parlare agli altri veritiere (Efesini 4:25), e perdonare gli altri completamente (Efesini 4:32; Colossesi 3:13).

I cristiani possono essere i migliori vicini intorno perché il nostro amore per gli altri flussi dalla vita di ultimate neighbor-Gesù Cristo-che amava e sacrificato la sua vita per noi.-Marvin Williams

Oh, per essere come lui, tenera e tipo,
Gentle nello spirito, umile in mente;
Più simile a Gesù, giorno dopo giorno,
Riempito con il suo spirito, ora e sempre.-Ellsworth
****************************************
Il nostro amore per Cristo è solo reale
come il nostro amore per il nostro prossimo.

INTUIZIONE
Nel passaggio di oggi, il nostro Signore sottolinea l'importanza dell'abbattimento delle barriere sociali per soddisfare le esigenze di un altro. Gli ebrei sono stati ostracizzati samaritani. Sorprendentemente, quindi, un Samaritano cast come l'eroe della storia. Spesso si formano relazioni con coloro che sono come noi. Ma come la storia dimostra, siamo a cura ugualmente di coloro che non sono.

Avere un giorno Beato.
Sempre l'amore di Dio nostro creatore
Unità e pace

No comments:

Post a Comment