Wednesday, June 20, 2012

FRENCH (FRANCE): A GOOD NEIGHBOR

UN BON VOISIN

LIRE :
Luc 10:29-37

Bien-aimés, si Dieu a tant aimé
Nous devrions aussi un amour
un autre. -John 1 4:11

En juin 2011, lorsque les eaux de crues catastrophiques ciselé résidents de Minot, Dakota du Nord, de leurs maisons, les gens de cette communauté a fait ce qui semblait venir naturellement à eux-ils ont aidé d'autres personnes qui étaient dans le besoin. Personnes de plus d'une heure, sans demande, présenté pour aider. Certains prêté leurs campeurs à ceux qui ont perdu leurs maisons et autres accueilli leurs garages à être utilisés pour le stockage temporaire. La population du Dakota du Nord était montrant ce que veut dire être de bons voisins.

Comme disciples du Christ, être de bon voisins-montrant amour à d'autres-doit venir naturellement à nous ainsi (Matthieu 22:39 ; John 13:35 ; 1 John 4:7-11). Même si nous ne pouvons pas avoir la possibilité de répondre de façon spectaculaire d'une catastrophe naturelle, nous pouvons tous chercher des façons d'aimer ceux qui nous entourent. Pour être bons voisins, nous pouvons montrer d'autres Merci (Luc 10:29-37), traiter les autres équitablement (Lévitique 19:13-18 ; James 2:1-8), parler à d'autres de vraies (Ephésiens 4:25), et d'autres pardonner complètement (Ephésiens 4:32 ; Colossiens 3:13).

Chrétiens peuvent être les meilleurs voisins autour parce que notre amour pour les autres flux de la vie de l'ultime voisin-Jésus Christ-qui aimait et sacrifia sa vie pour nous.-Marvin Williams

Oh, comme lui, de soumission et de la nature,
Doux à l'esprit, humble à l'esprit ;
Plus semblable à Jésus, jour après jour,
Rempli de son esprit, maintenant et toujours.-Ellsworth
****************************************
Notre amour pour le Christ n'est pas aussi vrai
comme notre amour pour notre prochain.

INSIGHT
Dans le passage d'aujourd'hui, notre Seigneur souligne l'importance de briser les barrières sociales à répondre aux besoins de l'autre. Samaritains furent ostracisés par les Juifs. Étonnamment, un Samaritain est casté comme le héros de l'histoire. Souvent, nous formons des relations avec ceux qui sont comme nous. Mais, comme le montre l'histoire, nous sommes pour s'occuper aussi de ceux qui ne sont pas.

Avoir un jour béni.
Amour de Dieu, notre Créateur toujours
L'unité et la paix

No comments:

Post a Comment