Friday, June 29, 2012

GREEK: WHAT DO I DO WHEN SATAN ATTACKS?

Η σημερινή υπόσχεση: ο Θεός θα πάντα προστάτης σου από το κακό
Τι πρέπει να κάνω όταν ο Σατανάς επιθέσεις;
Πρόσεχε! Πρόσεχε για επιθέσεις από το διάβολο, σας μεγάλη εχθρός. Ο prowls όπως περίπου ένα βρυχώμενη λιοντάρι, αναζητώντας κάποιο θύμα σε καταβροχθίσει. Στάση εναντίον του, και είναι ισχυρή η πίστη σας. Να θυμάστε ότι σας Χριστιανοί αδελφοί και αδελφές σε όλο τον κόσμο θα μέσα από το ίδιο είδος πόνο που είστε.
Α ~ Πέτρου 5: 8-9 NLT

Το ταπεινό μόνοι σας ενώπιον του Θεού. Αντιστέκονται ο διάβολος και αυτός θα ξεφύγουν από εσάς. Σχεδιάστε κοντά στο Θεό, και ο Θεός θα επιστήσω κοντινούς σας.
Ο Ιάκωβος 4: 7-8 NLT
Δεν το πραγματικό πράγμα
Πονηρίες, όταν εξετάζετε, καταλήγει να είναι η επιδίωξη αγαθού με λανθασμένο τρόπο. Μπορείτε να είστε καλά για απλή λόγους Θεώ, σας δεν μπορεί να είναι κακή για απλή λόγους badness. Μπορείτε να κάνετε ένα είδος δράσης, όταν δεν είστε αίσθηση του είδους και όταν σας δίνει καμία ικανοποίηση, απλώς επειδή η ευγένεια είναι σωστή, αλλά κανείς ποτέ δεν μια σκληρή δράση απλώς επειδή βαναυσότητα ήταν λάθος — μόνο επειδή βαναυσότητα ήταν ευχάριστο ή χρήσιμες σε αυτόν. Με άλλα λόγια, badness δεν είναι δυνατό να επιτύχουμε ακόμη είναι κακό με τον ίδιο τρόπο στην οποία ένας Θεός είναι καλός. Ένας Θεός είναι, τρόπον τινά. badness είναι μόνο κακέκτυπα Θεώ....Το κακό είναι ένα παράσιτο, όχι μια αρχική πράγμα.
C. S. Lewis στο Χριστιανισμό απλή

Αναφέρεται στην Η είναι Lewis edited by Wayne Martindale και Jerry Root (Tyndale) p 193
Περιεχόμενο προέρχεται από την Αγία Γραφή, νέα μετάφραση ζουν και άλλων δημοσιεύσεων του Tyndale εκδοτικός οίκος

No comments:

Post a Comment