Monday, June 25, 2012

SPANISH: PUREED PURSUIT


PURÉ DE BÚSQUEDA

LEER:
John 6:42-51

Nadie puede venir a mí, a menos que
el padre que Me envió dibuja
él. -John 6:44

James fue diagnosticado con problemas de corazón, y su esposa, Becky, ya no era capaz de cuidar muy bien de él o ella misma. Comenzaron buscando un casa de vida asistida. Una de las primeras preguntas de Becky como visitó cada uno de ellos fue, "puré su comida?"Le preocupa el hecho de que James tiene el tipo de alimentos que necesitaba para su dificultad para deglutir. Varios lugares contestó "no", por lo que ella mantuvo la búsqueda. Finalmente oyó asistida "sí" a un Cristiano viviendo en casa.

Aunque no eran creyentes en Jesús y a menudo había sostenido con un vecino cristiano sobre él, James y Becky eligieron el hogar cristiano por la comida puré. Empezaron a asistir a los servicios de la capilla, escuchó el Evangelio y sintió bien atendidos por los trabajadores. Un día James entregó su vida a Cristo. Él cree que Dios le perseguía (John 6:44), y usó puré de alimentos para llevarlos a la casa Cristiana donde recibió la atención del pueblo de Dios y escucha del perdón de Cristo.

La conversión es una obra de Dios; en el amor atrae a personas a sí mismo. Utiliza circunstancias, su palabra, personas y alimentos incluso puré para perseguir los corazones. Se recomienda en su testimonio para él. Usará sus palabras y los hechos en su búsqueda de aquellos que necesitan a Christ. -Anne Cetas

No siempre es palabras galore
Ni la brillantez del discurso
Amplia que se abre la puerta del Evangelio
Alcance del pecador.-Rotz
*****************************************
El amor es el imán que atrae a los creyentes juntos
y atrae a los incrédulos a Cristo.

INSIGHT
Haber alimentado el 5.000 con cinco panes y dos peces pequeños (John 6:1-14), Jesús proclamó que él era "el pan de vida" (v.35) "ven hacia abajo desde el cielo" (v.42). Los judíos incrédulos rechazaron a su deidad porque sabían que Jesús sólo como hijo de José y María (vv.41-42). Temprano en su ministerio público, los judíos incrédulos rechazaron la pretensión de Jesús de ser el Mesías (Lucas 4:21-22) y su enseñanza por la misma razón - fue sólo "el hijo del carpintero" (Mateo 13:54-57).

Tener una noche bendita.
Siempre el amor de Dios nuestro creador.
La unidad y la paz

No comments:

Post a Comment