Tuesday, June 5, 2012

HEBREW: WATCH THE LORD RESCUE YOU

ההבטחה של היום: התזמון של האל הוא מושלם

צפה לורד להציל אותך

והבודהא המשיך לחזק את הנחישות של פרעה, הוא המשיך לרדוף אחרי בני ישראל שנמלטו defiantely כל כך. כל כוחות צבא פרעה — כל שלו סוסים, מרכבות, charioteers — נעשה שימוש המרדף. …

כמו פרעה והצבא שלו התקרבו, בני ישראל יכולתי לראות אותם במרחק, צועדים לכיוונם. האנשים החלו לבהלה נרשם ולאחר שהם קרא לורד לקבלת עזרה.

לאחר מכן הסתובב נגד משה והם התלוננו, "מדוע לך להביא אותנו לכאן למות במדבר? לא קיים די קברים לנו במצרים? מדוע לגרום לנו לעזוב? לא נוכל לומר לך שיעזבו לנו כשהיינו עדיין במצרים? עבדות מצרים שלנו היה טוב יותר למות כאן במדבר!"

אך משה אמר העם, "אל תפחד. פשוט לעמוד בו הם ולצפות לורד להציל אותך. המצרים שאתה רואה היום לא נראה עוד. האדון לעצמו נלחמים עבורך. לא תצטרך להרים אצבע בהגנתה שלך!"
יציאת מצרים 14: NLT 8-14
נשיאת
מה הדאגות שלך הם כיום, הם כנראה לא מובילות מרכבות המלחמה המצרית 600 הנושאת על הילדים של ישראל! לכוד בין ההרים לים, העם שכח האל העבירה אותם מהיד של הפרעה, הם צעקו מרוב ייאוש. אבל משה, אשר התמקדו ההבטחה של אלוהים, עמד נוקשה בהתקווה שלו. כאשר אנו עומדים בפני שלנו "מרכבות", הוא נורמלי להרגיש חרדה ופחד. אך כאשר אנו זוכרים את נאמנותו של אלוהים ואת יכולתו להביא טוב לכל מצב, אנו מוצאים calmed הפחדים שלנו והביטחון שלנו מחודש.

מ TouchPoint ך הפרשנויות על ידי רון בירות p בירות גילברט (Tyndale) 62

תוכן שנגזר על התנ ך הקדוש, תרגום חדש חיים ופרסומים אחרים של בית Tyndale

No comments:

Post a Comment