Monday, July 9, 2012

HEBREW: WHO'S BEHIND IT?


מי נמצא מאחורי זה?

קריאה:
1 דברי 17: 16-24

כל מתנות טובות בכל
מתנה מושלמת הוא מלמעלה,
מגיעה
אבא של אורות. -ג'יימס 1: 17

ב תוכנית תרבות באנדונג, אינדונזיה, נהנינו הופעה נהדרת התזמורת. לפני הסיום, 200 אנשים בקהל היו כל מסר של angklung, כלי נגינה עשוי במבוק. אנו לימדו כיצד לנער אותו בקצב בתזמון של המנצח. בקרוב חשבנו שאנחנו היו ביצוע כמו תזמורת; הרגשנו כך גאים של האופן שבו אנו עושים! לאחר מכן לפתע לי שאנחנו לא מי היו טובים; הוא היה המנצח שהיה ראוי את האשראי.

באופן דומה, כאשר הכל הולך גם בחיינו, קל גאווה. אנחנו מתפתים לחשוב שאנחנו טובים, כי זה על-ידי היכולות שלנו שהשגנו הצלחה. במהלך רגעים כאלה, אנחנו נוטים לשכוח מאחוריו כל הוא שלנו אל טוב אשר מבקש, מונע, מספק ומגן.

דוד לזכור את האמת: "ולאחר מכן דוד המלך יצא וישב לפני יהוה; הוא אמר: ' מי אני, הו אדוני אלוהים? מהו הבית שלי, כי הורדת אותי זה הרבה? "" (1 ומתועד 17: 16). הלב של דוד התנפחו להערכה של חסד אלוהים.

בפעם הבאה שאנחנו התפתה אשראי עבור הברכות אנו נהנים, בואו לעצור או לזכור שהוא מהווה האדון מביאה ברכה. -לי אלברט

אין כוח שלנו, ולא טוב אנו טוענים;
האמון שלנו הכל נזרק על שם ישוע:
זה שלנו מגדל חזקה כספת אנו להסתיר;
האל הוא הכוח שלנו, "האדון תספק." - ניוטון
***************************************
היד של האבא היא מאחורי כל הדברים הטובים.

שיהיה לך יום המבורך.
האהבה של האל הבורא שלנו תמיד
אחדות ושקט


No comments:

Post a Comment