Monday, July 30, 2012

ARABIC: BAD NEWS AND GOOD NEWS


أخبار جيدة وأخبار سيئة

القراءة:
فيلبي 1:12-22

أنا أريدك أن تعرف، الأخوة،
أن الأشياء التي حدث
بالنسبة لي فعلا اتضح
للعمل على تشجيع الإنجيل.
-فيلبي 01:12

مؤخرا، كان لي محادثة مع امرأة عانت وضعا صعباً جداً. الإجهاد أثرت على حالتها الصحية، حيث أنها قد لزيارة الطبيب في كثير من الأحيان. ولكن مع ابتسامة على وجهها، أخبرتني أنها تمكنت من استخدام هذه الظروف المؤلمة كفرصة لمشاركة المسيح مع طبيبها.

نقراً في كتاب فيلبي، كيف يستخدم الرسول بولس له صعوبة الحالة السجن للتبشير الإنجيل. المؤمنين فيلبي بالحزن لأن بول كان قد اعتقل وعظ يسوع، ولكن قال لهم أنه له عبودية "تحولت فعلا لتعزيز الإنجيل" (1:12). حرس القصر كله وغيرهم يعرفون لماذا كان في السجن-نظراً لأنه بشر به المسيح. كل من سمعت عن يسوع جاء في الاتصال مع بول-ما إذا كان الجنود (الذين حراسة له 24 ساعة في يوم، 7 أيام في الأسبوع) ، أو آخرين خارج. وكنتيجة لذلك من استخدام له الأخبار السيئة لتبادل الأخبار الجيدة، قد يكون بعض من الحراس أون ه تصبح المؤمنين (4:22). فقط لأنه كان يقتصر بول لم أكن أقصد أن تقتصر الإنجيل.

كأتباع المسيح، يمكن أن نسمح آلمنا لتكون منبرا لتقاسم الإنجيل. في الأخبار السيئة لدينا، دعونا العثور على فرصة لتبادل الأخبار الجيدة. -مارفين ويليامز

ونحن كثيرا ما أعتقد إذا كانت الحياة سلسة
كنا أفضل يكون الشاهد؛
ولكن الله أعلم-هذا الإيمان خضم التجارب
يمكن تكريما له أكثر قوة-- سيتاس
***********************************
الألم يمكن أن تكون منبرا لتبادل المسيح.

البصيرة
بول كان في سجن رومان ينتظرون الرد على الاستئناف الذي قدمه إلى قيصر (فيلبي 01:13)، وكان من المأمول أن أنه سوف يفرج عنهم قريبا (خامسا). ومع ذلك، حقه في الحرية لم يكن مسألة حاسمة. وكان قلقه أن يكون مخلصا والخوف التبشير المسيح (vv. 18-19)، وتكون مثمرة (خامسا)، وتمجيد المسيح في الحياة أو في الموت (خامسا).

لقد المباركة اليوم والأسبوع المقبلة.
محبة الله خالقنا دائماً
الوحدة والسلام


No comments:

Post a Comment