Tuesday, July 31, 2012

ARABIC: THINK YOU'RE AN EXCEPTION?


الوعد اليوم: أولئك الذين يثقون بالله لم تعد مذنبة

أعتقد أنك استثناء؟

وقد أخطأ للجميع؛ كل ما تقصر مجيد مثالية الله.
الرومان 03:23 نلت


تذكر، خطيئة معرفة ما يجب عليك القيام به وثم عدم القيام بذلك.
جيمس 04:17 نلت

التفاصيل، الرجاء؟
(1.)   تذكر ما يقول القديس يوحنا: "إذا كان لدينا قلب تدين لنا، الله أقوى من قلوبنا". هو الشعور يجري أو لا يجري، يغفر وأحب لا ما يهم. يجب أن ينزل أحد للمسامير النحاس. إذا لم يكن هناك خطيئة معينة على ضمائركم، التوبة والاعتراف بذلك. إذا لم يكن هناك، أقول الشيطان القنوط لا أن تكون سخيفة. أنت لا يمكن أن تساعد سماع صوته (الإذاعة الداخلية البغيضة)، ولكن يجب علاج أنها مجرد مثل يطن في اذنيك أو أي إزعاج أخرى غير عقلانية. (2)-تذكر هذه القصة في التقليد، كيف المسيح على الصليب تكلم فجأة للراهب الذي كانت حريصة جداً حول الخلاص وقال، "إذا كنت على علم بأن كل ما كان جيدا، ما سيكون لك، اليوم، هل أو التوقف عن القيام؟" عندما كنت قد وجدت الجواب، القيام بذلك، أو التوقف عن القيام بذلك. كما ترون، واحدة يجب دائماً على العودة إلى عملي ومحدد. ما يحب الشيطان هو أن سحابة غامضة من الشعور بالذنب غير محدد أو غير محدد الفضيلة بموجبه أنه السحر بنا إلى إلياس أو قرينة. "التفاصيل، الرجاء؟" هو الجواب. (3)-الشعور بالتقصير في أداء لا يمكن أن يكون عرض من أعراض سيئة، لأن "لدينا الرب بنفسه" من ذوي الخبرة في عمقه – "لماذا قد أنت منبوذ لي؟"

جيم س. لويس في رسائل إلى سيدة أمريكا


ونقلت في لويس مقتبس التعديل بواسطة مارتنديل ين وجيري الجذر (تيندال هاوس)، ع 278

محتوى مستمد من الكتاب المقدس وترجمة جديدة تعيش ومنشورات أخرى من "دار نشر تيندال"

No comments:

Post a Comment