Tuesday, July 31, 2012

HEBREW: THINK YOU'RE AN EXCEPTION?


ההבטחה של היום: מי לבטוח באלוהים אינם אשמים

חושב שאתה חריג?

עבור כל שחטאתי; כל מתעלה אידיאלי המהוללת של אלוהים.
הרומאים 3: 23 NLT


זכור, הוא חטא לדעת מה אתה צריך לעשות ולאחר מכן, לא, עשה זאת.
ג'יימס 4: 17 NLT

פרטים, אנא?
(1.)   לזכור מה יוחנן אומר: "אם הלב מגנה אותנו, אלוהים הוא חזק יותר הלב שלנו." התחושה של להיות או לא להיות, אזי ואהבתי הוא לא חשוב. אחד חייב לרדת אל tacks פליז. אם המצפון שלך קיים חטא מסוים, בתשובה, להודות בו. אם אין, לספר את השטן נואשים לא כדי להיות טיפש. אינו יכול לסייע לשמוע את קולו (הרדיו הנקלים הפנימית), אבל עליך להתייחס הוא רק כמו זמזום האוזניים או מטרד אי-רציונלי. (2). זכור הסיפור " חיקוי", כיצד ישו על הצלב לפתע דיבר הנזיר היה מודאג כל כך הגאולה, אמר, "אם היית יודע הכל היה טוב, מה, היום, לעשות או להפסיק לעשות?" לאחר שמצאת את התשובה, לעשות את זה או הפסיקו לעשות זאת. תראה, אחד חייב תמיד לחזור מעשי וברור. מה אוהב השטן הוא זה ענן עמום של תחושת אשמה לא צוין או שלא צוינו המוסריות אמנים שבו הוא באים אלינו ייאוש או חזקת החפות. "פרטים, אנא?" התשובה. (3.) תחושת dereliction אינו יכול להיות סימפטום רע, לורד שלנו עצמו מנוסים אותו לעומק שלו — "מדוע יש אתה עזבתני?"

ג. ס. לואיס ב אותיות אמריקה ליידי


במרכאות לואיס Quotable בעריכת Martindale ויין ג'רי הבסיס (בית Tyndale), p 278

תוכן שנגזר על התנ ך הקדוש, תרגום חדש חיים ופרסומים אחרים של בית Tyndale

No comments:

Post a Comment