Thursday, August 16, 2012

TURKISH: PLUGGED IN


TAKILI

OKU:
Isaiah 40:27-31

O zayıf güç verir,
ve o kim-si olmak hayır
O gücü artar.
-Isaiah 40

Son zamanlarda o aniden fark onun dizüstü pil gücü düşük ve bilgisayar hakkında kapatmaya eşim evde bilgisayarında çalışıyordu. Pil kullanmakta gerekir böylece bilgisayar, ancak takılı olduğunu. Uzatma kablosu dizüstü kablosunu o nihayet uzatma kablosu aslında geri kendisi yerine prize takılı olduğunu fark! O bana, eğlenerek, baktı ve dedi ki, "İşte orada bir yerde bir devotional."

Onun dediği gibi kutsal bir geçit üzerinde Tanrı'nın gücü hatırlatıldı: Isaiah 40:27-31. İşaya tanımlar, biz gerekir çekmek bizim güç doğru ve sonsuz kaynağı-"ebedi Tanrı, lord, ends of the earth yaratıcısı" (v.28). O zaman o konuşuyor Bu kimin gücü ebbing, Lord yenilenen gücü bulmak için beklemek için teşvik (VV 29-31).

Ona uyan asma dalları olarak İsa konuştu bize (John 15: 4-5). Biz Tanrı'nın içine takılı biz olacaktır vaat ediyor Yeşaya'nın güçlü kapanış bir paralel olduğunu "çalıştırın ve yorgun, değil... yürümek ve değil soluk" (Yeşaya 30: 31).

Biz kendimizi yorgun ve sıkıntılı bulduğunuzda, biz gücü ve hayatın gerçek kaynağı takmanız gerekir. -Randy Kilgore

Biz are daha--dan fatihler
Bizi sevdi onu;
İçimizde yaşıyor İsa
Bildiğimiz en büyük gücü.- Carmichael
*******************************************
Evrenin yaratıcısı, hiçbir güç kesintisi bilir.

INSİGHT
Bugün okuma, hafıza ve meditasyon hak ediyor. Bu retorik Tanrı (v.28) büyüklük bizim bilgi sorgulama ile başlar. O, onun çok tarafından sonsuz ve egemen olmasıdır. Yaratıcı-in her şey var olduğunu. Bizim Tanrı değil yorgunluk ve sınırlı anlayışımız çok ötesinde kendi düşünceleri vardır. O kim nedeniyle, samimi iman onun yaşam yolculuğu (v.29) için büyük bir güç erişebilirsiniz. Eski çağlarda yanı sıra kendi gücümüzü genellikle genç ve formda yetişkin bir görüntüsünü tarafından canlandırılmaktadır. Henüz göre yaşayan Tanrı, hatta gençler yorgun büyür ve sonbahar (v.30). Ama o kim Allah'a güven kartallar gibi uçmak ve bayılma olmadan çalıştırmak bir manevi anlamda. (v.31).

Mübarek Günler.
Bizim yaratıcı Tanrı'nın sevgi her zaman
Birlik ve barış

No comments:

Post a Comment