Monday, August 27, 2012

GERMAN: THE NEW NORMAL

DER NEUE NORMAL

LESEN SIE:
Hebräer 4:9-16

Denn wir kein Hoherpriester haben
Wer kann nicht sympathisieren mit unseren
Schwächen, aber war in allen Punkten
versucht, wie wir, doch ohne Sünde.
-Hebräer 04:15

Pfarrer, die in Trauma und Trauer Beratung ausgebildet wurde, kommentierte, dass die größte Herausforderung für Menschen, die verletzt sind oft nicht den sofortigen Kummer über den Verlust. Stattdessen ist das größte Problem, die unterschiedliche Art des Lebens anpassen, die folgt. Was einmal war normal kann nie wieder normal sein. So ist die Herausforderung für die Hilfe anbieten, die Kranken zu unterstützen, wie sie stellen die "new Normal."Es kann eine neue Normal sein, die robusten Gesundheit, eine wertvolle Beziehung oder eine befriedigende Arbeit nicht mehr enthält. Oder es kann sein Leben ohne einen geliebten Menschen, der Tod getroffen wurden. Die Schwere dieser Verluste zwingt uns eine andere Art von Leben-egal wie unwillkommen es sein kann zu leben.

Wenn unsere "new Normal" kommt, ist es einfach zu denken, dass niemand versteht, wie wir uns fühlen. Aber das ist nicht wahr. Der Teil des Grundes Jesus kam war Leben unter uns, was zu seinem heutigen Ministerium erfahren: "denn wir kein Hohepriester, der mitfühlen kann nicht mit unseren Schwächen, war aber in allen Punkten versucht, wie wir, doch ohne Sünde? (Hebräer 04:15).

Unser Retter lebte ein perfektes Leben, aber er wusste auch die Schmerzen von einer gebrochenen Welt. Er ertrug die Trauer; Er litt Qualen. Und er ist bereit, uns zu ermutigen, wenn die dunklen Momenten des Lebens zwingen uns zu eine neue normalen umarmen. -Bill Crowder

Vater, ich danke Ihnen, dass in den dunkelsten Jahreszeiten des Lebens,
Sie werden uns nie verlassen. Führen Sie uns mit Ihrer nie versagt
Präsenz durch das Willkommen und unerwünschte
Änderungen des Lebens. Im Namen Jesu amen.
**************************************************
In unserer Wüste der Trauer,
Jesus bieten eine Oase der Hoffnung.

EINBLICK
Damit Jesus mit gefallenen Menschheit identifizieren kann war es notwendig für ihn, ganz Mensch zu sein. Wie wir, erlitt er und reizte, und er ist daher in der Lage, die uns helfen, unsere Not und Versuchung (Hebräer 2:17-18; 5:1 - 2). Völlig menschlich, war er genau wie uns außer ohne Sünde. Seine Schuldlosigkeit war notwendig für seine Sühnung um wirksam zu sein.

Haben Sie einen gesegneten Tag.
Unser Schöpfer Gottes Liebe immer
Einheit und Frieden



No comments:

Post a Comment