Wednesday, August 29, 2012

GREEK: ARE YOU LOOKING AT GOD'S MERCY AS A QUICK FIX?


Η σημερινή υπόσχεση: ο Θεός είναι ελεήμων μας

Ψάχνετε στο έλεος του Θεού ως μια γρήγορη επιδιόρθωση;

Μετά την παροχή των οδηγιών να καταστρέψουν μια πόλη, συμπεριλαμβανομένων των ανθρώπων και των ζώων, θα πρέπει ο λαός του Ισραήλ να γυναίκες να στραφώ της λατρείας των θεών ξένων; Moses λέει ο λαός: διατηρεί καμία από τις λεηλασίας που έχει οριστεί για καταστροφή. Στη συνέχεια, ο κύριος θα ενεργοποιήσετε από τον άγριο θυμό και να ελεήμων σας. Θα έχουν συμπόνια σας και να σας κάνει μεγάλο έθνος, ακριβώς όπως υποσχέθηκε Εκείνος επίσημα προγόνων σου.


Ο κύριος ο Θεός σου θα είναι ελεήμων μόνο εάν έχετε υπακοή και να διατηρήσετε όλες τις εντολές που σας δίνω σήμερα, κάνουμε ό, τι είναι ευάρεστο σ ' αυτόν.
Ως το Δευτερονόμιο 13: 12-18 NLT

Μια ειλικρινή καρδιά
Αυτές οι στίχοι μάρκα σαφές ότι το έλεος του Θεού επεκτείνεται με εκείνες των οποίων οι Κούπες είναι ειλικρινείς. Οι Ισραηλίτες ήταν επικεφαλής για μια γη που, πολύ όπως η κοινωνία μας σήμερα, ήταν ποντίκια με υλισμού, η λαχτάρα για φαγητό πλάσμα ανέσεις και "η καλή ζωή." Ο Θεός δεν είναι ενδιαφέρει η κοινή χρήση του έλεος με εκείνους που απλώς, χρειάζεται μια γρήγορη επιδιόρθωση για τα προβλήματα που έχουν δημιουργηθεί αμαρτωλά ζωής τους. Αυτά τα άτομα έχουν καμία πρόθεση να δεχθεί το έλεος του Θεού ως μια νέα πνοή για τη ζωή, απλώς αναζητούν έναν τρόπο να γλυτώσουν από άξιζε συνέπειες.


Ο Θεός θέλει να μας δείξει μεγάλο έλεος, αλλά αυτός ψάχνει για εκείνους που θα δεχτούμε ευγνωμοσύνη και να αλλάξετε τον τρόπο που ζουν. Θέλετε να το έλεος του Θεού ως μια γρήγορη επιδιόρθωση ή ως μόνιμη νέο τρόπο ζωής;

Από το TouchPoint Βίβλος
(Το Σώμα Tyndale), p 167

Περιεχόμενο προέρχεται από την Αγία Γραφή, νέα μετάφραση ζουν και άλλων δημοσιεύσεων του Tyndale εκδοτικός οίκος

No comments:

Post a Comment