Monday, August 6, 2012

TURKISH: ALWAYS

HER ZAMAN

OKU:
1 Thessalonians 4: 13-18

Biz her zaman Lord olacaktır.
Bu nedenle birbirleriyle konfor
Bu sözler. -1 Thessalonians 4: 17-18

Kelime her zaman ve aslaseviyorum. Bu kadar umut tutun! Ben düşünebildiğim istiyorum beni her zaman mutlu olmak ve hayat asla başarısız. Ama gerçekte diyor ki ben her zaman alışkanlık var olmak mutlu ve umarım hiç olacağını sadece şeyler olabilir. Yani, iyi olarak bu kelime ses, onlar potansiyellerini için yaşamayı mücadele-sürece söz İsa nın varlığı hakkında düşünüyorsun.

Hayat kendi İsa bakan said, "I 'm with you her zaman" korkulan sorunlu öğrencileri bir grup (Matthew 28:20). İbraniler yazar İsa dedi, '' ı asla terk ya sen forsake.' hatırlatıyor Böylece biz cesaretle söyleyebiliriz: ' benim yardımcı; LORD's Korkarım değil ' " (İbraniler 13: 5-6). Ve Havari Paul müminler sağlar, sonra ölüm, "Biz her zaman Lord olacaktır" (1 Thessalonians 4: 17). Nasıl cesaret.!

Ne kadar korkunç olursa olsun yolculuğumuza bugün veya gelecek nasıl umutsuz görünebilir hissedebilirsiniz, onun asla başarısız durum güvencesi bize cesaret ve üzerinden yapmak için konfor sağlayabilir. Ve en iyisi, bu kısa hayat sona erdiğinde, biz her zaman onunla birlikte olacak. Paul teşvik bizi hiç merak "başka bir rahatlık bu sözlerle" (v.18).-Joe Stowell

İsa, O her zaman bizimle olduğunu söyledi,
O hiçbir zaman bizden yana bırakacağım;
Birgün onun huzurunda olacak
Burada sonsuza kadar biz uymak.- Sper
*************************************
Güven Tanrı'nın varlığı bizim konfor var.

INSİGHT
Paul amaç Thessalonians yazılı bir parçası oldu görünüşte gönderdikleri ona, belki Timothy soruları cevaplamak için (1 Thessalonians 3: 6). Yüzyılın ilk sırasında din hala yazılmıştır ve sonuç olarak, İsa'nın takipçileri birçok konularda eksik bilgi vardı, unutmayın yararlıdır. Böyle bir durumda, Tanrı'nın dönüşü önce ölmek müminler için yapılacakları husustur. Paul yanıt (v..13-14) İsa'nın dönüş-bizim son umut daha fazla fikir verir.

Mübarek gün ve hafta öncesinde var.
Bizim yaratıcı Tanrı'nın sevgi her zaman
Birlik ve barış

No comments:

Post a Comment