Friday, August 17, 2012

GREEK: WHAT CAN I DO TO BE FREE OF GUILT?


Η σημερινή υπόσχεση: εκείνους που εμπιστεύονται ο Θεός δεν είναι πλέον ένοχο

Τι μπορώ να κάνω για να ελευθερωθεί ενοχής;

Κανείς δεν μπορεί ποτέ να γίνει δικαίωμα στα μάτια του Θεού, κάνοντας αυτό του νόμου εντολές. Για πιο γνωρίζουμε το νόμο του Θεού, η σαφέστερη καθίσταται ότι εμείς δεν είναι υπακούοντας αυτό. Αλλά τώρα ο Θεός μας έχει δείξει έναν διαφορετικό τρόπο σωστό του διαφαίνεται — δεν από υπακούοντας του νόμου με τον τρόπο υποσχέθηκε στις γραφές πριν από πολύ καιρό. Έχουμε γίνει δικαίωμα στα μάτια του Θεού όταν πιστεύουμε στον Ιησού Χριστό για να πάρει τις αμαρτίες μας. Και όλοι μας μπορούν να αποθηκευτούν σε αυτόν τον ίδιο τρόπο, ανεξάρτητα από το ποιοι είμαστε, ή που κάναμε. Για όλους έχουν αμαρτήσει; όλοι υπολείπονται του Θεού ένδοξη πρότυπο. Όμως τώρα ο Θεός με την ευγενική ευγένειά δηλώνει μας δεν ένοχος. Έχει κάνει αυτό μέσω του Ιησού Χριστού, ο οποίος μάς έχει ελευθερώσει από να πάρει τις αμαρτίες μας. Για ο Θεός έστειλε τον Ιησού να λάβει την τιμωρία για τις αμαρτίες μας και να πληρούν την οργή του Θεού εναντίον μας. Μας γίνονται δεξιά με τον Θεό όταν πιστεύουμε ότι ο Ιησούς χυθεί το αίμα, θυσιάζοντας τη ζωή του για μας. Ο Θεός που απολύτως εύλογη και όχι όταν αυτός δεν τιμώρησε εκείνους που αμάρτησαν στο πρώην φορές. Και είναι απολύτως εύλογη και όχι στην παρούσα στιγμή, όταν αυτός δηλώνει τους αμαρτωλούς ως δεξιά του διαφαίνεται, επειδή πιστεύουν στον Ιησού.
Επιστολή προς Ρωμαίους 3: 20-26 NLT

Αυτό που δεν μπορούμε να κάνουμε για τους εαυτούς μας
Αυτό είναι το ευαγγέλιο με λίγα λόγια: ο Θεός ξέρει είμαστε ένοχοι και γνωρίζει μας δεν μπορεί να σώσει τον εαυτό μας. Έχει κάνει για μας αυτό που δεν μπορούμε να κάνουμε για τους εαυτούς μας. Έστειλε τον Ιησού Χριστό να πληρώσει την ποινή για μας αμαρτία. Όταν έχουμε εμπιστοσύνη σ ' αυτόν, συνέπεια της μας αμαρτία καταργείται πλήρως.

Από Η Βίβλος υπόσχεση
(Το Σώμα Tyndale), Α56 p

Περιεχόμενο προέρχεται από την Αγία Γραφή, νέα μετάφραση ζουν και άλλων δημοσιεύσεων του Tyndale εκδοτικός οίκος

No comments:

Post a Comment