Tuesday, June 5, 2012

HEBREW: JUST THIS ONCE


זה פעם אחת בלבד

קריאה:
מזמור 19: 7-14

לשמור המשרתת שלך
כמו כן, החל חצוף
חטאים. -מזמור 19: 13

כנער, נהגתי רכיבה לאופניים אשר היה ניווטה בחבל. בהזדמנות אחת, כפי שאני נגד טנקים בדרך למטה ואלגנטי, אזהרה ההורים שלי באו הנפש: "תמיד תסתכל במורד הרחוב עבור מכוניות".אבל אני rationalized: מותר לא לעשות את זה רק פעם אחת זה.אחר כך שמעתי את קול screeching צמיגים כמו מכונית הגיע לעצירת פתאומי כדי להימנע להכות אותי. חושב אני עלול להתנתק אזור האב של כלל כמעט עלתה לי בחיים שלי.

בתנ ך יש דוגמאות רבות של אלה שידעו טוב יותר, אך מי בחר להפר את הכללים של אלוהים. מ הקטנים, דוד היו שוקעים החוק של האל בזמן הוא נטו כבשים שלו. הוא ידע כי המצווה השביעי גינו ניאוף, אך כשהוא ראה אישה יפה רחצה הוא נהג את כוחו המלכותי לקחת אשת אוריה שלו. חטא זה גרם לתוצאות נורא (סמואל 2 11-12).

Psalmist כתב: "שמור בחזרה המשרתת שלך גם מן החטאים חצוף" (מזמור 19: 13). אתה מרגיש תתפתה לעשות משהו "רק פעם אחת" אף-על-פי ידע כי הדבר היה זה שגוי? הצצה פורנוגרפיה באינטרנט, "מגזרים" כסף מחשבון בעבודה, או מתיחת את האמת כל אמירה נראית פעילות מבודדת אך עלולה להוביל לתוצאות נורא. עם העזרה של האל, להפעיל נובעים מחטא, ולמצוא את דרכו להימלט (1 הקורינתים 10: 13).-פישר דניס

נוטים לנדוד - אדוני, אני מרגיש אותו;
נוטים לעזוב את האלוהים אני אוהב;
הנה לבי, O לקחת ולאחר אוטמים אותו,
אוטמים אותו לבתי מינך לעיל.-רובינסון
********************************
הפיתויים לדפוק בדלת שלך;
אל תשאל להם להישאר לארוחת ערב!

תובנה
מזמור 19 הוא שיר על "שני הספרים" דרכו אלוהים מדבר אל אנשים. ב פסוקים 1-6, דוד קורא את "הספר" של הבריאה, אשר חושף אלוהים תו וכוח (תיאור הרומאים 1). ב פסוקים 7-14, הוא פונה הספר אחרים, הקודש. הוא חוקר את הטבע, מאפיינים, ואת ההשפעה של המילים של אלוהים יכול להיות על מי לחבק אותם. השיר מסכם עם התשוקה המילים של דוד כי מוצאות חן בעיני האל (v.14), בדיוק כמו המילים של אלוהים צריך להיות לנו.

שיהיה לך יום מבורך.
האהבה של האל הבורא שלנו תמיד
אחדות ושקט

No comments:

Post a Comment