Thursday, June 14, 2012

ARABIC: THE LAMB WHO IS THE LION


الحمل هو الأسد

القراءة:
رؤيا 5:1-12

في اسم يسوع كل الركبة
وينبغي أن ينحني...[و] كل اللسان
وينبغي الاعتراف بأن يسوع المسيح
هو الرب. -فيلبي 2:10-11

في 5 الوحي، يصور الرسول يوحنا يسوع، "أسد يهوذا" (خامسا-5)، كجرحى الضأن (خامسا – 6)- وأشار إلى هذه الصورة كلمة، طلب الواعظ تشارلز سبورجيون "لماذا ينبغي أن ربنا المجيدة تظهر في متأثراً بجراحه في المجد؟"رده: "جراح يسوع هي مجده".

عادة، لا تمثل رمزاً لحمل السلطة والنصر. ويفضل معظم الناس رموز القوة التي تدعو إلى الإعجاب. بعد الله اختار أن يكون متجسد كطفل ولدوا المنزل نجار الفقيرة في. عاش واعظ المتجولين ومات "بوصفها الضأن إلى الذبح" (أشعياء 53:7) على صليب روماني. كل فرد، بما في ذلك تلاميذه، يعتقد أن صلبة مكتوبة نهاية أحد الذين قد تجرأ على تحدي النظام الديني ليومه. ولكن عندما يسوع المسيح ارتفع من القتلى، أنه أظهر قوة السلطة لا تضاهي ومجد الله.

يأتي اليوم عندما سيعود يسوع في مجد القاعدة ما هو حق له. في ذلك اليوم، الجميع سوف ينحني أمام له والقول، "جديرة هو الحمل الذي اغتيل للحصول على السلطة والثروات والحكمة، والقوة والشرف والمجد ومباركة!" (رؤيا 5:12)- السيد المسيح، والحمل هو أيضا الأسد، تستحق منا الثناء! -هيا ص جيم

هو ثني الركبة كل في السماء
للحمل للمذنبين قتل؛
كل صوت والقيثاره هو تورم-
"جدير هو الحمل أن يحكموا!"-سطح السفينة
*******************************
تكريما لملكنا، يشيد له أننا في الغناء.

أتمنى لك يوما المباركة
محبة الله لنا المبدع دائماً
الوحدة والسلام

No comments:

Post a Comment