Saturday, February 23, 2013

HEBREW: REROUTING...REROUTING - לשנות ניתוב...לשנות ניתוב

לשנות ניתוב...לשנות ניתוב

לקרוא:
פתגמים 3:1-8

כל הדרכים שלך מכירים אותו,
הוא אהיה ישירה נתיבים שלך.
-פתגמים 3:6

אל תדאג. אני יודע ממש שבה אני הולך." אמרתי הנוסעים שלי. ולאחר מכן קול אנושי כמעט שהלשינו אותי: "לשנות ניתוב.. לשנות ניתוב." עכשיו כולם ידעו הייתי אבודה!

בימים אלה, מיליוני נהגים לזהות מילים אלה או אחרים כמוהם, כמו סימן שהם כבר הלכו ביטול מעקב אחר או החמיץ תפנית. המכשיר GPS מזהה לא רק כאשר מנהל התקן ממסלולו, אך מיד מתחילה התוויית נתיב חדש כדי לקבל בחזרה על המסלול.

לפעמים בישו זקוק לעזרה כדי לחזור למסלול רוחנית. אנו בכוונה עשוי לסטות ממסלולו כי אנחנו חושבים שאנו יודעים הכי טוב, או להיסחף משם לאט, יבחין שאנחנו עוברים עוד יותר, יותר מההליכה שאלוהים רוצה אותנו.

אלוהים לא השאיר אותנו לבד, עם זאת. הוא נתן כל המאמינים הקודש (יוחנן 14:16-17; 1 הקורינתים 3:16), מי ומרשיע לנו על חטאינו (ג'ון 16:8, 13). כאשר אנחנו הולכים ממסלולו, נשמע את האזעקה והוא מפעיל מצפוננו (הגלטים 5:16-25). אנו עשויים להתעלם מאזהרה, אך אנו עושים זאת כדי משלנו לרעת (ישעיהו 63:10; הגלטים 6:8).

מה קומפורט לדעת כי אלוהים הוא בעבודה בחיינו דרך העבודה מרשיע של רוח הקודש! (הרומאים 8:26-27). עם אלוהים עזרה והדרכה, אנחנו יכולים להמשיך על שביל לרצות אותו. -רנדי Kilgore

רוח הקודש, אנו לשמוע
גירויים הפנימי שלך, רך וברור;
לעזור לנו לדעת את קולך עדיין, קטן
כך אפשר לגרום של אלוהים יהיה הבחירה שלנו.- DeHaan ד
*******************************************
אנחנו לעולם לא בלי לעוזר,
כי יש לנו את הרוח בתוך.

תובנה
המדריך ך על-ידי א. נולס מספק כיוון מועיל ללימוד של פתגמים. פתגמים "אומרים אשר לזקק את האמת של אלוהים לחיים רגילים...מעל לכל, הם מציגים חוכמה מושלמים מסייע אטרקטיבי, משחרר, קבוע, מענג. האמת של אלוהים נכון במשך כל החיים, מי אנחנו, בכל מקום שבו אנו חיים. פתגמים להראות כיצד האמת של אלוהים חל למצבים היומיומיים שלנו-בבית, בעבודה; בנישואין ומשפחה; הממשל, המסחר; ו בעמדות הלב המעצבים שלנו תגובות, אורח החיים, ההרגלים. בכל התחומים הללו, פתגמים אור הדרך לחיים ולהציב סימני סכנה על כל כביש לאבדון." ייתכן כולנו למצוא דרכים יצירתיות כדי להחיל את החוכמה של פתגמים על כל היבט של חיינו.

שיהיה לך יום מבורך.
אהבתו של אלוהים יוצרנו תמיד
אחדות & שלום

No comments:

Post a Comment