Friday, February 22, 2013

ARABIC: REROUTING...REROUTING - تحويل مسار...تحويل مسار

تحويل مسار...تحويل مسار

القراءة:
الأمثال 3:1-8

اعترف له، في كل ما تبذلونه من الطرق
وقال أنه يقوم بتوجيه المسارات الخاصة بك.
-الأمثال 3:6

لا تقلق. أنا أعرف حق أين سأذهب. " قلت للركاب بلدي. ثم بصوت الإنسان تقريبا وشي لي بالخروج: "Rerouting.. rerouting." الآن الجميع يعلم أنني كنت فقدت!

في هذه الأيام، ملايين سائقين تعترف تلك الكلمات، أو آخرين مثلهم، كعلامة على أنهم لقد ذهب عن مسارها أو غاب بدوره. تسلم جهاز لتحديد المواقع ليس فقط عند سائق سيارة عن مسارها، ولكن على الفور برسم مسار جديد العودة إلى المسار الصحيح.

في بعض الأحيان اتباع يسوع بحاجة إلى مساعدة للعودة إلى مسارها روحيا. فنحن قد تعمد ير طبعا لأننا نعتقد أننا نعرف أفضل، أو الانجراف بعيداً ببطء، الفشل في إشعار نحن نتجه كذلك وأبعد عن المشي يريد الله معنا.

الله لم تترك لنا وحدنا، ومع ذلك. أنه أعطى جميع المؤمنين الروح القدس (يوحنا 14:16-17؛ 1 كورنثوس 03:16)، المحكوم عليهم الذين لنا من الخطيئة (يوحنا 16:8، 13)- عندما نحن ذاهبون عن مسارها، أنه تقرع ناقوس الخطر ومشغلات ضميرنا (غلاطية 05:16-25)- ونحن قد تجاهل التحذير، ولكننا نفعل ذلك الخاصة بنا يلحق الضرر (أشعياء 63:10؛ غلاطية 6:8).

ما هي الراحة معرفة أن الله في العمل في حياتنا من خلال إدانة أعمال الروح القدس! (رومية 08:26-27). مع تعليمات وتوجيهات الله، يمكننا أن نواصل على مسار إرضاء له. -كيلجور راندي

الروح القدس، يمكننا أن نسمع
برومبتينجس الداخلية الخاصة بك، ناعمة وواضحة؛
وتساعدنا على معرفة الخاص بك لا تزال صغيرة صوت
حيث أننا قد جعل الله سوف خيارنا.-- دال-ديهان
*******************************************
نحن ابدأ دون مساعد،
لأن لدينا روح داخل.

البصيرة
ويقدم "الدليل الكتاب المقدس" بألف نولز اتجاه مفيدة للدراسة من الأمثال. الأمثال "يقولون فيها استخلاص الحقيقة الله للحياة اليومية...قبل كل شيء، أنها أعرض الحكمة الكمال رفيق جذابة وتحرري، ثابتة وسار. الحقيقة الله صحيح بالنسبة لكل الحياة، أيا كان نحن وأينما كنا نعيش. إظهار الأمثال كيف الحقيقة الله ينطبق على أوضاعنا اليومية-في المنزل وفي مكان العمل؛ في الزواج والأسرة؛ في الحكومة والتجارة؛ وفي المواقف القلب التي تحدد شكل لدينا ردود فعل وأساليب الحياة والعادات. في جميع هذه المجالات، الأمثال إنارة الطريق للحياة وآخر علامات الخطر على كل الطريق إلى الخراب. " وقد نجد جميع طرق خلاقة لتطبيق حكمه الأمثال على كل جانب من جوانب حياتنا.

وقد يوم مباركة.
محبة الله خالقنا دائماً
الوحدة والسلام

No comments:

Post a Comment