Wednesday, May 30, 2012

ARABIC: GOD'S WHEELCHAIR


على كرسي متحرك الله

القراءة:
مزمور 46

وكان عرشه شعلة نارية،
حرق النار عجلاتها.
-دانيال 7:9

دريسكول جان رياضي رائع. وقد فازت "ماراثون بوسطن" ثماني مرات. أيضا قد شاركت في "الألعاب الأوليمبية للمعاقين" أربع وفاز بخمس ميداليات ذهبية. ولد مع السنسنه المشقوقه، جان تتنافس على كرسي متحرك.

واحدة من آيات الكتاب المقدس المفضلة دريسكول دانيال 7:9، "القديم للأيام كان جالساً....عرشه كان شعلة نارية، والحرق النار عجلاتها. "رؤية اتصال بين رؤية دانيال الله وحالتها الخاصة، وهي قادرة على تمرير جنبا إلى جنب كلمات التشجيع للآخرين. "في أي وقت لقد أتيحت فرصة للتحدث مع الناس الذين استخدام الكراسي المتحركة ويشعر سيئة عن كونها في كرسي، أقول لهم، ' ليس فقط هي التي أجريتها على صورة الله، ولكن الخاصة بك على كرسي متحرك في صورة عرشه! '"

رؤية دانيال، وبطبيعة الحال، لا تصور الله كما يجري المصابين بضعف في الحركة. وفي الواقع، يرى البعض الله "على كرسي متحرك" كرمز لعادل الله حق التنقل داخل الشؤون البشرية. مقاطع أخرى الحديث عن تقديم المساعدة إلى أولئك الذين يثقون الإلهية (أمثال 3:25-26؛ متى 20:29-34؛ أفسس 1:11).

وقد ساعد جان دريسكول الإيمان بالله انتصار لها إزاء التحديات الشخصية. أننا أيضا يمكن أن تكون ثقة بأن واحدة عالية والمقدسة قرب واستعداد لمساعدتنا ولو أننا نطلب من (مزمور 46)--فيشر دنيس

أنه لا يمكن أن تفشل، الخاص بك الله المؤمنين؛
وأضاف سوف حراسة لك مع سلطته الأقوياء؛
ثم الخوف من لا سوء رغم تصاعد الاضطرابات،
مساعدته بالتأكيد من ساعة إلى ساعة-- بوش
****************************************
مع الله وراء لك وذراعيه تحت لكم،
لك يمكن أن تواجه أيا كان يكمن تنتظركم.- جناح

البصيرة
ويؤكد يستجيب أن شعب الله آمنة وليس بحاجة إلى الخوف (خامسا)، حتى في خضم من المتاعب والاضطرابات، وإخطار (vv.2-3). مرتين جاء أساسا لهذه الثقة في تمتنع عن: "الرب المضيفين معنا؛ الله يعقوب هو ملجأ لنا "(vv.7,11). وأشهر من تراتيل مارتن لوثر، "A الأقوياء القلعة هو مستقبلنا الله" (تعرف أيضا باسم "معركة ترنيمة من إصلاح")، على أساس هذا مزمور.

وقد يوم مباركة.
محبة الله لنا المبدع دائماً
الوحدة والسلام

No comments:

Post a Comment