ARABIC: PREPARED FOR THE REAL THING

أعدت لشيء حقيقي

القراءة:
لوقا 12:35-40

ولذلك يمكنك أيضا تكون على استعداد،
يأتي "ابن الإنسان"
في ساعة لا تتوقع.
-لوقا 12:40

على مر السنين عدد قليل جداً من الناس ويتوقع عودة يسوع في وقت محدد. في العام الماضي إذاعة اﻷمريكية واعظ سيتريد حتى اهتمام وسائل الإعلام الرئيسية مع توقعاته بأن يسوع سيعود يوم 21 مايو 2011.

أي شخص يعرف الكتاب المقدس يعلم جيدا أن هذا التحذير المسبق لم تكن دقيقة، لأن "يسوع نفسه" قال أن عودته ستكون "في ساعة لا تتوقع" (لوقا 12:40)- ولكن يتعين علينا أن نعترف بأن هذا التوقع استولت انتباهي. وكثيراً ما أنا حتى ننشغل في الأعمال التجارية للحياة أن أعيش كما لو كانت عودة يسوع بعض الواقع بعيدة. إنسي أن يسوع يمكن أن تعود في أي وقت. ذكرني التنبؤ، بالخطأ كما كان حول أهمية ويجري إعداد بلدي المنقذ للعودة، وجدد لي الإثارة فإنه يمكن أن يكون أي يوم حتى اليوم.

في بعض الأحيان عندما نفكر في الاستعداد لعودة يسوع، نفكر في أننا لا ينبغي أن تفعله. ولكن يجري إعداد في الحقيقة عن تطهير أنفسنا وأصبحت أكثر فأكثر مثله حتى ونحن على إرضاء لله عندما قال أنه يعود لنا (1 يوحنا 3:2-3)- تعليم يسوع أن تكون جاهزة لعودته يتطلب العيش وفقا لإرادة الماجستير لدينا الآن (لوقا 12:47)- ونحن ستعد عندما يحين الوقت لشيء حقيقي؟ -جو ستوويل

يبقى لي الصلاة، ويبقى لي الثقة
كل خطوة على طول الطريق للحياة!
يبقى لي الانتظار، ويبقى لي مشاهدة،

"على أنه" قد يعود اليوم!- تحسين

************************************
ابحث عن عودة المسيح و
كنت سوف تعيش لمجد المسيح.

البصيرة
حكاية رمزية اليوم يوضح الحاجة إلى الترقب فيما يتعلق بعودة المسيح. العديد من خدم البيت ينتظرون سيدهم العودة من حضور مأدبة زفاف. من الضروري اليقظة الدائمة لأنهم لا يعرفون موعد عودته. المنصوص عليها شرط: إذا كانت مشاهدة وجاهزة، السيد سيخدم لهم عند عودته. في إسرائيل القديمة، كانت الساعة الثانية 09:00 م إلى منتصف الليل؛ كانت الساعة الثالثة من منتصف الليل إلى 03:00 ص-البقاء في حالة تأهب وعلم الأوقات الصعبة. ناهيك عن اللص يعزز الحاجة إلى تكون مستعدة، لسوف يأتي "ابن الإنسان" عندما تتوقع أقل منه.

لدينا اليوم المباركة والأسبوع المقبلة.
الله لنا الخالق ' الحب دائماً
الوحدة والسلام