ARABIC: CONSUME MY LIFE

وعد اليوم: كلمة الله قوية

تستهلك حياتي

وهو ليس كذبة الذي يعطي ما لا يستطيع أن يحافظ على الحصول على ما لا يمكن أن تخسر.

جيم إليوت، 1949

الله، الصلاة إليك، الضوء على هذه العصي الخمول من حياتي وأنا قد حرق لاليك. تستهلك حياتي، يا إلهي، لأنها ذين. أطلب لا حياة طويلة، ولكنها واحدة كاملة، مثلكم، الرب يسوع.

جيم إليوت، 1948

الصلاة جيم إليوت

عندما توفي [على أيدي من الهنود أوكا]، جيم يترك سوى القليل من القيمة، أما العالم فيما يتعلق بالقيم....من الأشياء المادية، هناك عدد قليل؛ منزل في الأدغال وقليلة الملابس البالية والكتب والأدوات. الرجال الذين ذهبوا إلى محاولة إنقاذ الخمسة [المبشرين – كلهم ماتوا] جلبت لي من الهيئة جيم في بلده وريستوتش، وشاطئ from…the، الصفحات غير واضحة للصلاة كلية له-دفتر الملاحظات. كان هناك لا جنازة، لا علامة مميزة تذكاري....لا إرث ثم؟ كان "تماما كما لو أنه لم ابدأ"؟ جيم غادر بالنسبة لي، في الذاكرة، ولنا جميعا، وفي هذه الرسائل واليوميات، شهادة رجل يسعى سوى إرادة الله، الذين يؤدون الصلاة أن حياته ستكون "معرضا لقيمة معرفة الله".

ما لم تتحقق الفائدة التي تعود من هذه التركة. ألمح في of… حياةالهنود الذين عقدت العزم على اتباع المسيح، مقتنعة بالمثال جيم؛ في حياة الكثيرين الذين يكتبون ليقول لي من جديد الرغبة في معرفة الله كما فعل جيم....وكانت وفاته نتيجة للطاعة بسيطة إلى بلده النقيب.

جيم إليوت وأربعة أخرى المبشرين اجتمع وفاتهم يحاولون الوصول إلى "الهنود أوكا" للمسيح.

إليوت إليزابيث , الظل من الله العلي القدير

مقتبس من الكتاب المقدس الصلاة جان هاء سيسويردا، المحرر العام، "تيندال دار الناشرين" (2003)، p375.

الحفر عميقا : نهاية الرمح بابن سانت نيت، ستيف سانت (تيندال، 2005)، يسرد قصة اللقاء مع قبيلة الإكوادورية، الذي أصبح أيضا صورة الحركة رئيسية-

محتوى مستمدة من الكتاب المقدس، ترجمة جديدة يعيشون ومنشورات أخرى "دار النشر تيندال"