Saturday, April 7, 2012

ARABIC: JESUS IS MY HOPE AND TRUST



يسوع هو ويحدوني الأمل والثقة
هو ابتلع الموت في النصر. O الموت، حيث هو انتصار الخاص بك؟ O الموت، حيث هو اللدغة الخاص بك؟ للخطيئة اللدغة التي ينتج عنها وفاة، ويمنح القانون الخطيئة قوتها. كيف نشكر الله الذي يعطينا الانتصار على الخطيئة والموت من خلال يسوع المسيح ربنا!
1 كورنثوس 15:55-56 NLT

حياة يسوع، ولا حتى الموت الأول، خاصتك اللدغة ذهبت إلى الأبد! وأضاف بالنسبة لي خلت ديجنيد أن يموت، حياة عصابات الموت بقطع. وأضاف ترفع لي من الغبار: يسوع هو ويحدوني الأمل والثقة.
حياة يسوع، ولا حتى أنا
كريستيان فورتشتيجوت غيليرت (1715-1769)

فقط نهاية سعيدة؟
هل الفرق ما جعل قيامه المسيح؟ هل هو مجرد نهاية سعيدة لحكاية مأساوية إلا؟ لا، بالطبع لا. يسوع أن ترتفع، كما ذكر بيتر بلاغه في عيد العنصرة. كان من المستحيل للموت لهزيمة الرب للحياة. القيامة تثبت أن يسوع هو ابن الله. أن إيماننا مبنية على هذا الأساس الصلب. وكما كتب بولس، "إذا لم قد تم رفع المسيح، الخاص بك الإيمان غير مجدية؛ كنت لا تزال في خطاياك....إذا كان لهذه الحياة لدينا أمل في المسيح، أردنا أن بيتد أكثر من جميع الرجال "(1 كورنثوس 15:17، 19). ولكنه و قد ارتفع! وكما وعد يسوع تلاميذه، "لأن أعيش، يمكنك أيضا سوف يعيش" (يوحنا 14:19)-
بدون المسيح، هو حياة الإنسان الموت مجرد الذي طال أمده. كل شيء هو متحللة. ولكن يسوع يعطينا الحياة الأبدية، مما يؤدي إلى تغيير جذري حياتنا على الأرض. لدينا الخلود التطلع إلى، بل لدينا القدرة على العيش في العلاقة الصحيحة مع الله والآخرين الآن في حياتنا اليومية. يسوع هو أملنا في المستقبل ولدينا الثقة عن كل يوم. الثناء له!
لدينا قراءات "أسبوع القيامة" يتم تكييف من كتاب الترانيم ® مدة سنة واحدة بمارك نورتون وروبرت براون، "تيندال دار الناشرين" (1995). وأخذت اليوم من الدخول 2 نيسان/أبريل.
حفر أعمق أو يقول آخرون: لمزيد من المعلومات حول معنى عيد الفصح، قراءة لماذا القيامة بم لوري (تيندال، 2005)، وتتوفر أيضا في 6-حزمة للتوزيع.
محتوى مستمدة من الكتاب المقدس، ترجمة جديدة يعيشون ومنشورات أخرى "دار النشر تيندال"

No comments:

Post a Comment