Monday, April 16, 2012

ARABIC: A HEART OF GRATITUDE


قلب عن الامتنان

القراءة:
مزمور 19:1-6

السماوات تعلن مجد
الله؛ ويبين له السماءالعمل اليدوي. -مزمور 19:1

وكان بطلي طفولته فرونتيرسمان الأمريكي ديفي كروكيت. في الكتاب دافيد كروكيت: "صاحب الحياة" و مغامرات، واجه ديفي مشهدا جميلا يسبب له ينطلقوا في الثناء على الخالق. ويصف الكاتب أنه بهذه الطريقة: "فقط أبعد بستان هناك الامتداد آخر من البراري جرداء، حتى الدول الغنية، جميلة جداً، حتى الرائعة بالورود، أنه حتى العقيد كروكيت، تعتد كل شيء كما كان مزاج تعبدي، كبح جماح جواده، وهو يحدق أدهشت على المناظر الطبيعية، مصيح،" يا الله، يا له من عالم الجمال يمتلك أنت جعل للرجل! وحتى الآن كيفية سيئة أنه ريكيت إليك ثمنها! أنه ليس حتى سداد إليك مع اﻻمتنان. ' " وسلم كروكيت أن عمل المبدع تتطلب استجابة للرد الشكر التي غالباً ما تهمل أو تتجاهل.

وكتبت يستجيب "السماوات تعلن مجد الله: والسماء ويبين له عمل" (مزمور 19:1). هو عمل الله مشهد أن حق فهمها، ينبغي ليس فقط يسلب منا التنفس ولكن ينبغي أن تلهمنا للعبادة والثناء الهنا كما فعلت يستجيب.

كان كروكيت ديفي تواجه حق يجب أن يلهم عجائب خلق الله، على الأقل، قلب عن الامتنان. ونحن ممتنون؟ - كراودر بيل

عبر على امتداد الله تمتد له إنشاء-
أنشأت النجوم، وأعطى الأرض تأسيسها؛
قوته وتدعي لنا العبادة، سلطته خوفنا؛
الصليب "بعد الجمجمة" يحدد لنا مجاناً اقتراب--غوستافسون
***********************************************
يضيء مجد الله من خلال خلقه.

البصيرة
مزمور 19:1-14 ويصف طرق يمكن أن يتكلم الله إلينا. أولاً، الله يتكلم في السماء (vv.1-6). النجوم والقمر في سماء الليل أشر إلى الخالق. بول يخبرنا بأن له السلطة الأبدية و Godhead تعتبر الواضح بالأمور التي تبذل (الرومان 1:18-25). وثانيا، الله يتكلم أيضا عن طريق الكتاب المقدس (مزمور 19:7-14). الكتاب المقدس-التي كتبها كتاب مختلفون 40 ما يزيد على 1500 عام في 3 مختلف اللغات-يقول لنا من الخطيئة وخطة الله للخلاص. ثالثا، الله يتكلم أيضا بالنسبة لنا في أرواحنا (vv.12-14). نظراً لسقوط، كل منا له قلب معرضة تجول (إرميا 17:9). لكن المؤمن عانى من التجدد ويمكن المستنير بالروح القدس (1 كورنثوس 2:14-16.

وقد يوم مباركة.
محبة الله لنا المبدع دائماً
الوحدة والسلام

No comments:

Post a Comment