Monday, January 28, 2013

ROMANIAN: THE GOOD OLD DAYS - VREMURILE BUNE

VREMURILE BUNE

CITESTE:
Psalmul 143:1-6

Îmi amintesc zilele
vechi. -Psalmul 143:5

Uneori, mintea noastră alerga înapoi prin intermediul ani şi nerăbdător pentru că mai bine de timp şi loc-
"vremurile bune."


Dar pentru unii, trecut porturi numai amintiri amare. Adânc în noapte, ei cugeta în propria lor eşecurile, disillusionments şi fantezii, şi cred că de viaţă crud parte a ocupat le.

Este mai bine să ne amintim trecutul şi David a făcut, prin contemplarea bune pe care Dumnezeu a făcut, la "medita pe toate lucrările [lui];... muza pe lucrul mâinilor [sa]" (Psalmul 143:5). Aşa cum am apel în minte bunătatea lui Dumnezeu, putem vedea binecuvântările sale prin ani. Acestea sunt amintiri care favoriza mai bun. Ele evoca o profundă dorul pentru mai mult de Dumnezeu şi mai mult de grija sa licitaţie. Acestea transforma trecut într-un loc de familiaritate şi părtăşie cu Domnul nostru.

Am auzit o poveste despre o femeie în vârstă, care ar sta în tăcere pentru ore în scaun balansoar, mâinile îndoite în poala ei, ochii uitîndu-la distanţă departe. O zi fiica ei a întrebat, "Mama, ce crezi despre când stai acolo atât de linişte?"Mama ei a răspuns încet cu o sclipire în ochii ei, "Care este doar între Isus şi me."

Mă rog că amintirile noastre şi meditaţii ar trage ne în prezenţa lui. -David Roper

Au promis prezenţa mea
Cu tine oriunde te duci;
Voi niciodată, niciodată nu lăsa
Ca tine de călătorie aici de mai jos.- Rose
******************************
Părtăşie cu Cristos este secret
din fericire acum şi pentru totdeauna.

O PERSPECTIVĂ
Acesta este unul din şapte pocăinţă psalm (Psalmul 6, 32, 38, 51, 102, 130, 143) în cazul în care autorul îşi exprimă regretul profund asupra păcatului. Aceste Psalmii sunt menite să ajute închinători văd ei înşişi ca iertate oameni ale căror doar dreptul de a introduce prezenţa lui Dumnezeu este prin mila lui. În acest psalm, David-urmărite fără milă de un inamic, şi în mare pericol (vv.3-4)-strigat out Domnului pentru mila şi eliberare (vv.1-2, 11-12), nu se bazează pe propriul său merit (v.2) dar pe credincioşia lui Dumnezeu şi neprihănirea (vv.1, 11). Profund conştienţi de propria păcătoşenia, David a recunoscut că el nu a fost calificat de a sta în prezenţa lui Dumnezeu, "pentru în [ochii lui} nimeni trăiesc nu este drept" (v.2).

Au o zi binecuvântată şi săptămână înainte.
Dragostea lui Dumnezeu Creatorul nostru întotdeauna
Unitatea & pace


No comments:

Post a Comment