Monday, January 28, 2013

FINNISH: THE GOOD OLD DAYS - VANHOJA HYVIÄ AIKOJA


VANHOJA HYVIÄ AIKOJA

LUE:
PS. 143:1-6

Muistan päivän
vanhoja. -Psalmi 143:5

Joskus mielemme läpi vuoden ja kaivata se parempi aika ja paikka the
"vanhoja hyviä aikoja."


Mutta joidenkin aiemmin satamat vain katkera muisto. Syvällä yö ne miettimään omia epäonnistumisia, disillusionments ja fantasioita ja ajatella julma käsi-elämä on käsitellyt niitä.

Kannattaa muistaa aikaisemmin, kuten David, jotka harkitsevat hyvä, että Jumala on tehnyt, jotta "mietiskellä [hänen] rakennuskohdetta... muusa [] kätensä työstään" (PS. 143:5). Kuten voimme tuoda mieleen herra armoasi, näemme hänen siunaukset läpi vuoden. Nämä ovat muistoja, jotka edistävät korkein hyvä. Ne herättävät syvä kaipuu enemmän Jumalan ja enemmän hänen hellää hoitoa. Aiemmin muuntautua tuttuus ja apurahaa Herramme.

Tarina kuulin iäkäs nainen, joka istui hiljaa tuntikausia hänen keinutuoli kädet ristissä sylissä, silmät tuijottaa pois osaksi kaukana. Eräänä päivänä hänen tyttärensä kysyi: "Äiti, mitä mieltä olet kun istut siellä niin hiljaa?"Äiti vastasi hiljaa pilke hänen silmänsä, "Se on vain Jeesus ja minua välillä"

Rukoilen, että muistomme ja itselleni kiinnittää meidät hänen eteensä. -David Roper

Olen luvannut teille olotila
Kanssasi oletkin;
Minulla ei koskaan jätä sinua
Kun matkustaa tässä alapuolella.- Rose
******************************
Apurahaa Kristus on salaisuus
onnea nyt ja ikuisesti.

TIETOA
Tämä on yksi seitsemästä penitential PSALMIT (Psalmi 6, 32, 38, 51, 102, 130, 143), jos tekijä ilmaisee syvän surumme synnistä. Nämä PSALMIT tarkoituksena on auttaa palvelijoita, jotka pitävät itseään niin anteeksi ihmiset, joiden ainoa oikeus tulla Jumalan läsnäolo on hänen armonsa. Tässä Psalmissa David jatkoi säälimättä vihollinen ja vakava vaara (vv.3-4)-huusi ulos Herran armoa ja pelastuksen (vv.1-2, 11-12) perustu omaan ansioihin (v.2), mutta Jumalan uskollisuus ja vanhurskaus (vv.1 11). Syvästi tietoinen omasta syntisyydestä, David tunnustaa, että hän ei ollut pätevä seistä Jumalan läsnäolossa, "varten vuonna [näkönsä} kukaan elää ei vanhurskas" (v.2).

On siunattu päivä- ja viikko eteenpäin.
Jumala Luojamme rakastaa aina
Yhtenäisyyttä ja rauhaa


No comments:

Post a Comment