Wednesday, November 7, 2012

TURKISH: FROM HEAD TO HEART - KALBE KAFA

KALBE KAFA

OKU:
Mezmurlar 119:9-16

Senin kelime olarak gizli var
günah benim kalp,
Size karşı. -Mezmur 119:11

Benim çocukluk piyano öğretmeni, ezber için bir inatçı oldu. Bir parça hata olmadan oynamak için güçlü olmak yetmedi. Birkaç parça kusursuz bellek ile oynamak zorunda kaldı. Ona akıl bu oldu: O öğrencilerinin, ne zaman yanlamasına-e oynamak için "özür dilerim, ben beni ile benim müzik yok" demek istemedim

Bir çocuk olarak da İncil pasajları, Mezmur 119:11 dahil olmak üzere belleğe. Benim sınırlı anlayış nedeniyle bu basit ezber bana günah tutmak istiyorsunuz inanıyordu. Ayet ezberlemeye de çalıştı ve hatta Moody İncil hikaye kitabı gibi bir ödül kazandı.

İncil ezberlemeye geliştirmek için iyi bir alışkanlıktır, ancak bizi günahtan tutar ezberlemeye hareket etmek değil. Yakında benim kazanma çabaları sonra öğrendim gibi kutsal kelimeler benim kafamda olan benim davranış pek bir fark yaptı. Aslında, günah üzerinde daha fazla zafer bilgi yalnız suçluluk duygusunu oluşturulur.

Sonunda ben Tanrı'nın Word benim bütün varlık aracılığıyla yaymak fark etti. Kutsal özümsemek için gerekli, o şekilde bir müzisyen "kalbimde" gizlemek için müzik parçası yok. İncil yanı sıra o alıntı yaşamak zorunda kaldı. Tanrı'nın Word kalplerimiz başımızın yayılır gibi günah üzerimizde gücünü kaybeder. -Julie Ackerman Link

Ya Rab, Tanrım, Mayıs Your Word bu kadar ol
bana itaat doğal gelir bir parçası
ve neşeyle kalbimden. Beni değiştirmek ve
bana senin imge kalıp.
*****************************************
Belleğinizi doldurun, kalbin kural Tanrı'nın Word'ün belirlemesi,
ve yaşam rehberi.

Mübarek günler.
Bizim yaratıcı Tanrı'nın sevgi her zaman
Barış ve birlik

No comments:

Post a Comment