Sunday, November 18, 2012

CATALAN: WARNING LABELS - ETIQUETES D'ADVERTÈNCIA


ETIQUETES D'ADVERTÈNCIA

LLEGIR:
Proverbis 6: 16-22

Reproofs d'instrucció són la
forma de vida. -Proverbis 6: 23

Etiquetes d'advertència a tot arreu estan avui en dia-dels nous aparells de joguines. Medicaments fins i tot incloure pàgines de lletra petita sobre tot el que podia sortir malament.

La paraula de Déu s'omple amb etiquetes d'advertència, alertant-nos a les coses que són perjudicials per a la nostra salut espiritual. Quan llegim, "Aquestes sis coses Senyor odia, sí, set són una abominació li" (Proverbis 6: 16), que atrau l'atenció com un senyal d'advertència intermitent. La llista que segueix (vv.17-19) adverteix contra les tendències destructives com l'orgull i honradesa-pecats que fer malbé les relacions terrenals i plorar el nostre Pare Celestial. El text més afirma que "el reproofs d'instrucció són la forma de vida" (v23). En altres paraules, advertències de Déu no estan destinats a prendre la diversió de la vida, sinó per protegir i preservar la vida.

Sempre me ' n recordo com un nen dempeus amb el meu amic Bobby fora després església i veure-ho de cop i volta córrer cap el carrer molt transitat. He sentit la seva mare que cridar, "Stop!" Va ser un avís per protegir-lo, per no dificultar la seva llibertat.

Massa sovint hem ignorat advertències de Déu per deixar d'operar en la direcció equivocada i va patir les conseqüències. Anem a recordar que hi ha llibertat de fer cas al seu advertències. Que estan a favor nostre. - Joe Stowell

Senyor, gràcies pels avisos en la seva paraula
que estan destinades a protegir i preservar la meva vida.
Ajudi'm a prestar atenció a la reproofs i la instrucció
Que pot viure una vida que és agradable per a vostè.
****************************************
La paraula de Déu és plena d'amor d'avisos
protegir i preservar-nos.

Tenir un dia beneït i setmana per davant.
L'amor de Déu nostre creador sempre
Unitat i la pau

No comments:

Post a Comment