Monday, November 19, 2012

ARABIC: FALLING SHORT - تقع قصيرة


تقع قصيرة

القراءة:
رومية 3:19-28

الجميع قد أخطأ وسقوط من
مجد الله. -الرومان 03:23

وكان من البدع السبعينات أمريكا القفز دراجة نارية. هذا الاتجاه الذي تم التوصل إليه في نقطة عالية (ومنخفضة) في 8 سبتمبر 1974. وتجمع آلاف متفرجين حول "الوادي نهر الأفعى" في أيداهو معرفة ما إذا كان يمكن أن تقفز Knievel إيفل عبر الهوة في مصممة خصيصا "لدورة السماء." في نهاية المطاف، بيد أنها لم تنجح. Knievel جعلت جزءا فقط من الطريق عبر منطقة الخليج قبل له المظلة المنتشرة، وأنه انخفض إلى الكلمة كانيون أدناه. وطلب بعض المتفرجين، "كيف الآن عبر الوادي الحصول على أنه"؟ ولكن هذا لم يكن النقطة. أنه لم يجعل كل الطريق عبر، حتى أنه ترق له الهدف.

هذا المشهد مثال جيد من الخطيئة. يتحدث الكتاب المقدس عن الخطيئة في الرومان 03:23، حيث أعلن بول، "الكل قد أخطأ وقاصرة عن مجد الله."ليس هناك من قادر على سد الفجوة بين الله وأنفسنا بجهودنا الذاتية، ولكن جاء المنقذ لفعل ذلك بالنيابة عنا. المسيح تماما الوفاء بمعايير الله، ثم ضحى بحياته على الصليب لدفع ثمن فشل، والمسببة للضرر. حيث يمكن أن تقع ونحن فقط قصيرة، عمل السيد المسيح، عرضت في الحب، إنجاز كل ما هو مطلوب.

أن ردنا هو الثقة به، وتتلقى هذه الهبة لا مثيل له للخلاص. -مشروع قانون كراودر

لا يوجد أي اسم آخر على الأرض
منهم يعطي الخلاص
إنقاذ يسوع المسيح حمل الله،
الله هدية ثمينة من السماء-- الدرج
*********************************
صليب المسيح يسد الفجوة
ويمكن أن نعبر ابدأ في منطقتنا.

وقد يوم مباركة.
محبة الله خالقنا دائماً
الوحدة والسلام

No comments:

Post a Comment