Monday, November 19, 2012

UKRAINIAN: FALLING SHORT - ПАДІННЯ КОРОТКИЙ

ПАДІННЯ КОРОТКИЙ

ЧИТАТИ:
До римлян 3: 19-28

Всі згрішили і не відповідають
Слава Богу. -Римлян 3: 23

Один з примхами з 1970-х роках America був мотоцикла стрибати. Ця тенденція досяг її висока (і низьким) точки 8 вересня 1974 року. Тисячі глядачів зібралися навколо каньйон річки змія в Айдахо чи Evel Knievel може стрибати через прірву в спеціально розроблені "небо цикл." Врешті-решт Однак, це був невдалим. Knievel зробив це тільки частина шляху через затоку перед його парашутні розгорнутих і він впав на підлогу Каньйон нижче. Деякі спостерігачі запитав: "як далеко через Каньйон зробив він отримати?" Але це не точка. Він не зробив це весь шлях через, так що він так і не його мета.

Ця сцена є гарні ілюстрації гріха. Біблія говорить про гріх у до римлян 3: 23, де Павло заявив, "Всі згрішили і відставати від слави."Ніхто не здатний подолання розриву між Бога і самих себе самостійно, але Спаситель прийшов, щоб зробити це від нашого імені. Христос ідеально виконав Божого стандарти, а потім віддав своє життя на хресті, щоб заплатити за наші невдачі і порушник. Там, де ми могли б тільки відповідають, справу Христа, запропоновані в любові, зробити все, що було необхідно.

Наша відповідь, щоб довіряти йому і отримувати це незрівнянним дар спасіння. -Білл Crowder

Існує не ім'я на землі
Ким даному спасіння
Зберегти Ісуса Христа у Агнець Божий,
Дорогоцінний дар Божий з неба.- Сходи
*********************************
Хрест Христа мости розрив
ми могли б ніколи не хрест на наш власний.

Have благословенний день.
Бог наш творець любов завжди
Єдності та миру

No comments:

Post a Comment