Wednesday, November 7, 2012

INDONESIAN: FROM HEAD TO HEART - DARI KEPALA KE JANTUNG

DARI KEPALA KE JANTUNG

DIBACA:
Mazmur 119:9-16

Kata-kata Anda saya telah tersembunyi di
hati saya, yang tidak mungkin dosa
melawan Anda. -Mazmur 119:11

Guru piano masa kanak-kanak saya adalah seorang fanatik bagi menghafal. Mampu bermain sepotong tanpa kesalahan itu tidak cukup. Aku memainkan beberapa potong dengan sempurna oleh memori. Alasan nya adalah ini: dia tidak ingin para siswa untuk mengatakan, ketika diminta untuk bermain, "Maaf, saya tidak memiliki musik saya with me."

Sebagai seorang anak, saya juga hafal ayat-ayat Alkitab, termasuk Mazmur 119:11. Karena pengertian terbatas, saya percaya bahwa menghafal sederhana akan menjaga aku dari dosa. Saya bekerja keras di menghafal ayat-ayat, dan saya bahkan memenangkan sebuah buku cerita Alkitab Moody sebagai penghargaan.

Meskipun menghafal Alkitab adalah kebiasaan yang baik untuk mengembangkan, bukanlah tindakan menghafal yang membuat kita dari dosa. Saat aku belajar segera setelah usaha saya menang, memiliki kata-kata Alkitab di kepala saya membuat sedikit perbedaan dalam perilaku saya. Bahkan, bukan kemenangan atas dosa, pengetahuan sendiri dihasilkan perasaan bersalah.

Akhirnya aku menyadari bahwa Firman Jahweh harus menyebar melalui seluruh keberadaan saya. Saya perlu untuk menginternalisasi Kitab Suci, untuk menyembunyikan "dalam hatiku" cara seorang musisi tidak sepotong musik. Aku harus hidup Alkitab serta saya bisa mengutip itu. Sebagai firman menyebar dari kepala kita hati kita, dosa kehilangan kekuasaan atas kita. -Julie Ackerman Link

Ya Tuhan, Allahku, Mei kata Anda menjadi begitu banyak
bagian dari diriku ketaatan itu datang secara alami
dan riang dari hati saya. Mengubah saya dan
membentuk saya ke dalam gambar Anda.
*****************************************
Membiarkan Firman isi memori Anda, hati Anda, aturan
dan panduan hidup Anda.

Memiliki hari yang diberkati.
Kasih Jahweh pencipta kita selalu
Kesatuan & perdamaian

No comments:

Post a Comment