SWEDISH: FROM HEAD TO HEART- FRÅN CHEF TILL HJÄRTAT

FRÅN CHEF TILL HJÄRTAT

LÄS:
Psaltaren 119:9-16

Ditt ord jag har dolt i
mitt hjärta, att jag inte kanske synd
mot dig. -Psalm 119

Min barndom piano lärare var en stickler för memorization. Att kunna spela upp en pjäs utan fel var inte tillräckligt. Jag var tvungen att spela flera stycken felfritt minne. Hennes resonemang var detta: hon ville hennes studenter att säga, när du ombeds spela, "Jag är ledsen, jag har inte min musik med mig."

Som barn memorerade jag också Bibeln passager, inklusive Psalm 119. På min begränsade förståelse trodde jag att enkla memorization skulle hålla mig från synd. Jag jobbade hårt på ihåg verser, och jag vann även en Moody Bible Story bok som ett pris.

Ihåg att Bibeln är en god vana att utveckla, är det inte de ihåg som håller oss från synden. Som jag lärde mig snart efter min vinnande insatser, med skriften ord i mitt huvud gjorde liten skillnad i mitt beteende. I själva verket skapas kunskap enbart i stället för seger över synd, känsla av skuld.

Så småningom insåg jag att Guds ord hade sprids genom min hela vara. Jag behövde internalisera Skriften, om du vill dölja det "in my heart" sätt en musiker har ett stycke musik. Jag var tvungen att leva Bibeln såväl som jag skulle kunna citera det. Som Guds ord sprider sig från våra huvuden till våra hjärtan, förlorar sin sin makt över oss. -Julie Ackerman länk

O Herre, min Gud, maj ditt ord blir så mycket
en del av mig som lydnad kommer naturligtvis
och glatt från mitt hjärta. Ändra mig och
Mold mig till din bild.
*****************************************
Låt Guds ord fylla ditt minne, regel ditt hjärta,
och styra ditt liv.

Ha en välsignad dag.
Gud vår Skapare kärlek alltid
Enighet & fred