TURKISH: THE OLD WINDMILL

ESKİ YEL DEĞİRMENİ

OKU:
Galatyalılar 6: 6-10

O bana inanan olarak
Din, onun dışına söyledi
kalp yaşam ırmaklar akar
su. -John 7: 38

Bir adam West Texas bir çiftlikte büyüdü, ailesinin ahır durdu ve onların yere su pompalanır, cılız, eski bir fırıldak söyler. Bu su km için tek kaynak oldu.

Güçlü bir Rüzgar Rüzgar gülü iyi çalıştı, ama hafif bir Meltem açmak değildir. O el kadar Rüzgar doğrudan karşı karşıya fan vane kapatılması gereklidir. Sadece doğru getirildiğinde çiftlik yel değirmeni kaynağı su yaptım.

Papazlar den uzak bölgelerde küçük kilise ile buluşuyor bu hikaye bence. Çok izole hissediyorum ve desteklenmeyen bakıcılar kimin için kimse bakımı gibi görünüyor. Sonuç olarak onlar yorgun büyür ve kendi Akın hayat veren su getirmek için mücadele. Söylemek onları-e doğru eski yel değirmeni ve her gün kendimizi yeniden konumlandırmak için bizim ihtiyaç hakkında ister-kasıtlı olarak Lord ve O'nun sözü doğru ve derinden yaşayan su kaynağı ondan içmek için.

Ne papazlar için doğru olan herkes için doğrudur. Hizmet için Tanrı'dan içinde dışa doğru akar. İsa dedi ki, "O kim inanır bana... dışarı-in onun kalbinde yaşayan su nehirler akar" (John 7: 38). Ne zaman olsa Tanrı konuşuyor bizim Derinliklere biz başkalarının hayatlarını dokunmak mümkün. Diğerleri yenilemek için Hadi yaşam kaynağı için düzenli olarak döndürür. -David Roper

Ne zaman kalbimizde yorgun büyür,
Ne zaman bizim ruhları loş,
O bizden önce gidecek,

Bırakın onu herkese.-Anon.

*******************************
Yaşam mücadelesi içinde yorgun olduğunuzda,
gücü lord bulabilirsiniz.

INSİGHT
Antik hasat ve Ekim prensibi ahlaki davranış (Proje 4: 8; kontrol edildi Atasözleri 22: 8). Benzer şekilde, Paul, onların manevi hayatlarını andshun yollarını günah doğanın ekmek belivers öneriyor. Ruhu içinde bir hayat Ekim davranır bakım için diğer Hıristiyanlar kapacaktır. Paul, bu bakım bir parçası gibi ona pay onların bilgi (v.6) öğretmenler için gerektiğini öğretti. Ama o sadece diğer müminler ve öğretmenleri ilgilendiren sınırlamaz. O da hayatımızın içine (v.10) gelen kâfirler için iyi yapmak için bize zorlukları.

Mübarek gün ve hafta öncesinde var.

Bizim yaratıcı Tanrı'nın sevgi her zaman.

Birlik ve barış