Tuesday, May 8, 2012

ARABIC: SO GOOD IT HAS TO BE TRUE!

وعد اليوم: الله يكرم الحقيقة

ذلك جيدا، أن يكون صحيحاً!

نعم، ما الفرح لأولئك الذين سجل الرب أزالت الخطيئة، هم يعيشون حياتهم في نزاهة كاملة!
مزمور 32:2 NLT

لا، أنها جيدة جداً أن يكون صحيحاً.
جورج ماكدونالد (عندما احتج شخص
أن خطة الإنقاذ جيدة جداً ليكون صحيحاً)
دفعت ابدأ مشروع القانون
عندما كنت طفلا، والدتي أن اذهب إلى متجر البقالة، مارجولي للحصول على ما يلزم، ويقول السيد مارجولي وضعه في مشروع قانون بلدها. كل مرة واحدة في حين، ماما سوف ترسل لي مارجولي عن شيء وأخبرني بوضعه على أعمالنا بيل. كما حصلت على كبار السن، أدركت أن الأب قد دفعت مشروع القانون. وبحلول الوقت الذي أنا اتهم القادمة من القطعة من بولونيا، دفعت مسبقاً لأول قطعة.

يقول الله المباركة هو الذي يذهب إلى أسفل إلى مخزن السيد مارجولي. عندما تحصل هناك، كتبه نظيفتان لأن الأب قد دفعت بالفعل مشروع القانون. الله يقول أنه عند تعرض له وصدق التوبة، سجل هذه الخطيئة يدفع بالكامل. لا يوجد سجل من الفاتورة السابقة الخاصة بك.
كينيث غ Ulmer
في
صالح روحيا لتشغيل السباق
يمكن أن اعترف البعض منا لجعل الصفحة الرئيسية شيئا من متجر للعب الأطفال دون دفع ثمنها. كنا ربما ست أو سبع سنوات، وكنا نظن أننا قد سحبت سريعة واحد. ولكن، وبطبيعة الحال، أمي وأبي دائماً العثور. وحذروا لنا أننا يمكن أن تقوم به وقت على كومة الصخور لسرقة هذا المربع من Legos، وأنهم جروا علينا العودة إلى المخزن. كما مشيناً إلى المالك مع Legos، كنا نظن كنا مصيرها. وفي معظم الحالات، دخلت نعمة الصورة. المالك لم تطالب الشرطة، بل أنه يخيف لنا النصف الآخر بالإعدام مع تحذير ابدأ لسرقة مرة أخرى. لمعظم منا، ثابت لدينا عربة مرة واحدة وإلى الأبد.
مثل ستوريوونير، قد عقد الله آثامنا ضدنا، ولكن لا. لا لأن يسوع قد دفعت بالفعل ل Legos. ولهذا، أننا "الغناء مع الفرح للرب" (مزمور 33:1).

تكييف من الرجال سلامة تعبدي من الكتاب المقدس مع الولاءات من المحررين من رجال نزاهة ، نشر "المسيحية اليوم الدولي" (تيندال، 2002)، إدخال ل 12 أيار/مايو-
محتوى مستمدة من الكتاب المقدس، ترجمة جديدة يعيشون ومنشورات أخرى "دار النشر تيندال"

No comments:

Post a Comment