ARABIC: THE OLD WINDMILL

طاحونة القديمة

القراءة:
غلاطية 6:6-10

أنه يؤمن بالنسبة لي،
وقد قال الكتاب المقدس، من بلده
قلب سوف تتدفق الأنهار للمعيشة
المياه. -جون 7:38

يقول رجل نشأ في مزرعة في ولاية تكساس الغربية عن طاحونة متهالكة، البالغ من العمر التي وقفت جنبا إلى جنب مع الحظيرة في أسرته وضخ المياه إلى مكانها. كان المصدر الوحيد للمياه لميل.

في ريح قوية الطاحونة تعمل بشكل جيد، ولكن في ضوء نسيم أنه لن تحول. المطلوب يدوياً وانتقل ريشة مروحة حتى المروحة يواجه مباشرة في الريح. فقط عندما وضعها الصحيح فعل طاحونة إمدادات المياه إلى المزرعة.

أعتقد أن القصة عندما التقى مع القساوسة من الكنائس الصغيرة في المناطق النائية. العديد من يشعر معزولة والرعاية غير معتمد للذين لا يبدو أن أحداً الرعاية. نتيجة لذلك، أنهم يشعرون والنضال من أجل جلب المياه الواهبة للحياة إلى قطيع لهم. أود أن أقول لهم عن طاحونة القديمة ولدينا حاجة لتعيد أنفسنا يوميا-لتشغيل عمدا نحو الرب وكلمته وشرب عميقا منه الذي هو مصدر المياه الحية.

ويصح ما هو صحيح بالنسبة للقساوسة للجميع. تدفقات خدمة الله من داخل، إلى الخارج. يسوع قال، "هو الذي يؤمن بلي،... من قلبه سوف تتدفق أنهار مياه الحية" (يوحنا 7:38)- عند الله يتكلم إلى أعماق لنا أن نكون قادرين تمس حياة الآخرين. لتحديث الآخرين، علينا العودة إلى مصدر الحياة بصورة منتظمة. -روبر ديفيد

عندما تنمو قلوبنا بالضجر،
عندما تبهيت أرواحنا،
وسوف يذهب أمامنا،

ترك كل شيء لله--Anon.

*******************************
عندما كنت بالضجر في الكفاح في الحياة،
البحث عن القوة في الرب.

البصيرة
من العصور القديمة، كان مبدأ جني وبذر شيكاً على السلوك الأخلاقي (فرص العمل 4:8؛ أمثال 22:8). وبالمثل، تحث بول belivers زرع في أندشون حياة روحية بهم السبل لطبيعة الخطيئة. وستجني نثر حياة في الروح أعمال الرعاية للمسيحيين. وتدرس بول أن جزءا من تلك الرعاية للمعلمين مثله الذين يتم تقاسم معرفتهم (خامسا – 6). ولكنه قال أنه لا يحد من القلق فقط لسائر المؤمنين والمعلمين. أنه أيضا تحديا لنا على الخير للكفرة الذين يأتون في حياتنا (خامسا).

لدينا اليوم المباركة والأسبوع المقبلة.

محبة الله لنا الخالق دائماً.

الوحدة والسلام