Monday, December 31, 2012

CATALAN: BLESS THE BOUNDARIES - BENEIR ELS LÍMITS


BENEIR ELS LÍMITS

LLEGIR:
Salm 1

Benaventurat l'home que camina no és a la
Consell dels impius, ni es troba en
el camí dels pecadors. -Salm 1: 1

En tots els anys que he treballat amb gent, tinc encara per conèixer a algú la vida del qual era tot embolicava cap amunt de perquè ell o ella continuava manaments de Déu. No obstant això, en un dia quan la llibertat personal se celebra com un dret inalienable, xerrada de conformar-se per camins de Déu nostre estil de vida és sovint vist com una infracció. I qui parla cap a fora a favor de límits de Déu és governat fora dels límits. Però en aquest frenesí per ser lliure, que no ha d'anar desapercebut que la nostra societat és cada vegada més marcada amb una inquietant sensació de sentit i desesperació.

El poble de Déu hauria de tenir clarament diferents vistes de les fronteres. Com el salmista, cal que ens adonem que una vida benaurada prové de plaure a la llei del Senyor (sal: 1: 2 - no a viure com els que "en sintonia amb la perversa o s'orienta en la forma que tenen els pecadors" (v NVI). Com reconeixen els creients en Jesús límits de que Déu no estan pensades per prendre la pizazz de la vida. En canvi, són divins tanques construïdes amb la saviesa de Déu per ajudar-nos a evitar la traïció i problemes de la vida imprudent.

Propera vegada que es veuen temptats a trencar els límits de Déu, recordar el seu propòsit amorosa a posar tanques. Triar beneir a Déu per les fronteres i per la manera que et beneeixi. - Joe Stowell

El que la llibertat es troba amb tots els que trien
Per viure per a Déu cada dia!
Però shackle de cadenes de l'esclavitud als
Que trieu una altra manera.- DeHaan d.
**********************************
Tanques de Déu mantenir-se
dins dels límits de les seves benediccions.

VISIÓ
Salm 1 presenta dues maneres de viure. Això contrasta l'arrelament de la pietosa (vv.1-3) amb la inestabilitat de la impius (vv.4-6) i és una crida a viure d'acord a la paraula de Déu. Al rebutjar impius maneres però plaure i obeir les lleis de Déu, la persona pietosa viu una vida alegre, fructífera i segur. La vida de la persona que rebutja Déu és com la palla, breu i inútil, amb poca utilitat eterna (v. 4). Conclusió del salmista? Sentència i destrucció esperen els impius (v.5), mentre que Déu protegeix i conserva els justos (v.6). "Beneït," la primera paraula de la sal, és decidida contrasta amb l "perdi," l'última paraula.

Tenir un dia beneït i setmana per davant.
L'amor de Déu nostre creador sempre
Unitat i la pau

No comments:

Post a Comment