Monday, December 31, 2012

ARABIC: BLESS THE BOUNDARIES - يبارك حدود


يبارك حدود

القراءة:
مزمور 1

المباركة هو الرجل الذي يمشي لا
المحامي من الشرير، ولا تقف
مسار المذنبين. -مزمور 1:1

في جميع السنوات لقد عملت مع الناس، لقد قمت حتى الآن لتلبية شخص حياته كان كل عابث نظراً لأنه أو أنها الاحتفاظ بأوامر الله. حتى الآن، في يوم واحد عندما الحرية الشخصية الذي يحتفل به بوصفه حقاً غير قابل للتصرف، الحديث عن مطابقة نمط حياتنا إلى طرق الله غالباً ما يعتبر تعديا. وأي شخص يتحدث صالح حدود الله هو حكمت خارج الحدود. ولكن هذا جنون أن الكرام مجاناً، فإنه لا ينبغي أن تذهب أن مجتمعنا يتميز متزايدة مع إحساس المؤرقة لمعنى واليأس.

ينبغي أن يكون شعب الله رأي اختلافاً واضحا للحدود. مثل للمرنم، يجب علينا أن ندرك أن حياة مباركة يأتي من الابتهاج في قانون اللورد (مزمور 1:2- لا في المعيشة مثل أولئك الذين "سيرا على الأقدام في خطوة مع الأشرار أو الوقوف في الطريقة التي تأخذ المذنبين" (v.1 يقول:). كما سيتعرف المؤمنين بيسوع وليس المقصود حدود الله اتخاذ pizazz من أصل الحياة. بدلاً من ذلك، فأسوار الإلهية التي شيدت بحكمة الله لمساعدتنا على تجنب الغدر وصعوبة في المعيشة المتهورة.

في المرة القادمة كنت إغراء لاختراق حدود الله، تذكر هدفه المحبة في طرح الأسوار. اختر ليبارك الله للحدود والطريقة التي كانوا فيكم. - جو ستوويل

ما هي الحرية تقع على عاتق جميع الذين يختارون
البقاء لله كل يوم!
ولكن سلاسل من عبودية تكبل تلك
الذين اختر طريقة أخرى-- دال-ديهان
**********************************
تبقى الأسوار الله لكم
في الحدود بركاته.

البصيرة
مزمور 1 يقدم طريقتين للمعيشة. تجذر إلهي (vv.1-3) ويتناقض مع عدم استقرار شرير (vv.4-6)، وهي دعوة العيش وفقا لكلمة الله. برفض طرق شرير لكن الابتهاج وطاعة قوانين الله، شخص إلهي حياة بهيجة ومثمرة، وآمنة. حياة الشخص الذي يرفض الله مثل قش، موجزاً وغير مجدية، مع القليل من فائدة الأبدية (v.4). الاستنتاج المزمور؟ في انتظار الحكم وتدمير شرير (v.5)، بينما الله يحمي ويحافظ على المستقيم (v.6). "المباركة"، الكلمة الأولى من المزمور، هو حسم يتناقض مع "يهلك"، بالكلمة الأخيرة.

لقد المباركة اليوم والأسبوع المقبلة.
محبة الله خالقنا دائماً
الوحدة والسلام

No comments:

Post a Comment