Tuesday, December 18, 2012

VIETNAMESE: JOY - NIỀM VUI


NIỀM VUI

ĐỌC:
Luke 2: 8-12

Tôi mang lại cho bạn tidings tốt của
niềm vui đó sẽ để tất cả mọi người
Luke 2: 10

Sau khi Adam và Eve bất tuân Đức Chúa trời, niềm vui đã bị mất. Thiên Chúa trục xuất họ khỏi khu vườn của họ nhà để ngăn chặn một cái gì đó xấu xảy ra. Nếu họ đã ăn từ tree of life sau khi ăn từ các cây của kiến thức về tốt và cái ác, họ sẽ có sống mãi mãi trong đau khổ của họ.

Cuộc sống bên ngoài vườn là không dễ dàng. Adam và Eve đã phải làm việc chăm chỉ cho thực phẩm của họ. Thực tế của cái chết là ở khắp mọi nơi, và động vật săn vào nhau. Thậm chí tệ hơn, các cặp vợ chồng đầu con trai giết em trai của ông. Những gì có thể là tồi tệ hơn? Tội lỗi đã xuyên thủng cuộc sống của họ, và các cặp vợ chồng không thể dừng lại niềm vui từ thoát.

Nhưng Thiên Chúa đã có một kế hoạch để khôi phục lại niềm vui. Niềm vui đã bị mất trong Sân vườn khi cái chết, nhưng niềm vui trở lại thông qua các sinh ra đời của con trai của Thiên Chúa. "Tôi mang lại cho bạn tidings tốt của niềm vui lớn lao đó sẽ để tất cả mọi người" (Luke 2: 10). Chúa Giêsu lớn lên để chữa lành các bệnh, tầm nhìn cho người mù, và nâng cao người chết. Nhưng điều này chỉ là một hương vị của sự vật tới. Thiên Chúa đi vào thế giới của chúng tôi, có kinh nghiệm phiền muộn của chúng tôi và chinh phục cái chết, cho chúng tôi hy vọng rằng ông sẽ giữ lời hứa của mình để kết thúc đau, và loại bỏ phiền muộn và tử vong (John 11: 25-26; 1 Corinthians 15: 3-4; Phát hiện 21: 4). Không có thắc mắc Giáng sinh là mùa của niềm vui! - Julie Ackerman liên kết

Bạn có cảm thấy niềm vui của các mục đồng,
Những người đã lần đầu tiên nhìn những cảnh
Rằng trẻ em Thánh Mary,
Vào đêm Giáng sinh tuyệt vời đó?- Brill
***********************************
Niềm vui của Giáng sinh là Chúa Giêsu.

CÁI NHÌN SÂU SẮC
Mishnah, một lời bình luận của người Do Thái cổ đại của kinh thánh, cho chúng ta biết rằng mục đồng xu hướng đàn gia cầm trong các lĩnh vực gần Bethlehem cung cấp hy sinh cừu cho bữa cơm của Lễ vượt qua. Shepherds được coi là của tình trạng xã hội thấp. Sự xuất hiện của các máy chủ Thiên thần để những người "thấp kém" chỉ ra rằng Thiên Chúa là không thiên vị của người. Sự giàu có, tình trạng xã hội không quyền lực chính trị món cà ri ưu với thần thánh và có chủ quyền của vũ trụ. Bạn có thể tưởng tượng awe và tham khảo các mục tử phải có cảm thấy khi một ca đoàn thiên thần burst vào bài hát tuyên bố: "Vinh quang cho Thiên Chúa trong cao nhất, và trên trái đất hòa bình và thiện chí hướng về người đàn ông!"? (v.14). sự kỳ diệu tuyệt vời của thân được tổ chức bởi ca ngợi trong các nơi trên trời.

Có một may mắn ngày và tuần trước.
Tình yêu Thiên Chúa Đấng tạo hóa của chúng tôi luôn luôn
Đoàn kết và hòa bình

No comments:

Post a Comment