Sunday, May 5, 2013

DUTCH: HET WOORD VERTEREN

HET WOORD VERTEREN

LEZEN:
Jeremiah 15:15-21

Uw woord was voor mij de
vreugde en blijdschap van mijn
hart. -Jeremiah 15:16

King James is beroemd om de Bijbelvertaling die zijn naam draagt. Maar rond dezelfde tijd als het drukken van de Bijbel, die hij ook in opdracht The Book of Common Prayer.Vandaag nog steeds gebruikt, deze gids voor voorbede en aanbidding bevat een prachtige gebed voor het internaliseren van de Bijbel: "gezegend heer, die veroorzaakt hebt alle heilige Schriften worden geschreven voor onze leren; subsidie die... we kunnen naar hen luisteren, lezen, mark, leren en innerlijk verteren hen, dat door het geduld en comfort van [uw] heilige woord, kunnen wij omarmen en de gezegende hoop van het eeuwige leven ooit vasthouden. "

Vele eeuwen eerder, de profeet Jeremia uitgedrukt een soortgelijke manier om de Schriften voeden ons hart te laten: "uw woorden werden gevonden, en ik heb gegeten; en uw woord was voor mij de vreugde en blijdschap van mijn hart: want ik door uw naam, O Here God der heerscharen geroepen ben " (Jeremiah 15:16).We internaliseren het woord als we "lezen, mark, leren, en innerlijk verteren" een passage van de Schrift door middel van biddende meditatie.

Vraag de heer om u zich vandaag nog aanmelden de Bijbel naar je hart te helpen. Tijd om na te denken het vlees en melk van het woord (Hebreeën 5:12). Als u rustig uw hart, zal God je leren over zichzelf door middel van zijn boek. - Dennis Fisher

Heer, ik mediteren over uw voorschriften en overwegen
Uw manieren. Ik vreugde mezelf in uw beelden; IK
Uw woord zal niet worden vergeten. Mijn ogen open dat
Ik kan zien wonderlijke dingen van uw wet.
*****************************************
Sommige boeken zijn om te worden geproefd, anderen te worden opgeslokt,
en sommige paar worden gekauwd en verteerd.- Bacon

INZICHT
De profeet Jeremia werd geroepen tot zijn profetische bediening in zijn jeugd (ongeveer 627 v.Chr.; Zie 1:6), en hij diende nog steeds trouw 40 jaar later tijdens de verwoesting van Jeruzalem door de Babylonische indringers (ongeveer 586 v.Chr.). Hij wordt vaak genoemd de treurwilgen helderziende omdat zijn bediening wordt gekenmerkt door verdriet en de tranen over de val van het zuidelijke Koninkrijk en van de veroordeling die zij ontvangen.

Heb een gezegende dag en week vooruit.
God onze Schepper liefde altijd
Eenheid en vrede

No comments:

Post a Comment