Tuesday, May 14, 2013

DANISH: Vores eneste sikkerhed

Dagens løfte: Gud er vores sikkerhed

Vores eneste sikkerhed

Herren beskytter opretstående men ødelægger de ugudelige.
Ordsprogene 10:29 NLT


Center for Guds vilje er vores eneste sikkerhed.
Britta ten Boom

Et tilflugtssted og en ruin
Begyndelsen opdagelsesrejsende, der vovede at krydse havene hurtigt lært en værdifuld lektie: strømme af havet kunne bære dem til deres destination, hvis fulgt korrekt. Disse strømme kan også aflede dem fra deres rejse, hvis ignoreres. Den selvsamme kan har enten et positivt eller negativ indvirkning på et sejlskib; det hele afhænger af viden og svaret fra besætningen.

Guds visdom er på nogle måder, ligesom strømmene af havet. Det kan bære os, hvor vi skal hen. Det er vores tilflugt, midler til at holde os sikkert og bringe os til vores ønskede destination. Men kun hvis vi følger den. Fordelen ved sin visdom gælder kun for dem, der er villige til at line op med det og indstille deres kursus i overensstemmelse hermed. Ellers, de samme gavnlige strømninger vil føre til ruin.

Historien er fyldt med millioner, der har prøvet at følge en sti i strid med Guds visdom. Det kan være en falsk religion eller filosofi, en personlig ambition, en politisk dagsorden, en økonomisk strategi eller andre ting, som vi mennesker, i vores uvidenhed, kan fastsætte vores hjerter. Millioner har sejlet mod strømme af Gud og mislykkedes. Deres ende er elendige. Hvad kiggede så lovende fandtes for at være forgæves.


Har du en personlig dagsorden? Planer for din fremtid? Undersøge dem nøje og spørg dig selv, hvis de er grundigt i overensstemmelse med Guds måder. Hvis ikke, du kunne sejle komfortabelt for tusinder af miles, tænker du er på vej mod den rigtige destination, kun for at finde ud af, er du langt, langt væk. Selv små variationer i begyndelsen kan føre dig vej ud af kurs i sidste ende. Planlæg nu. Lær strømninger. Tage tilflugtssteder i Guds visdom.

Tilpasset fra Den etårige ® gå med Gud hengiven af Chris Tiegreen, Tyndale hus forlag (2004), post for maj 14.

Indhold er afledt fra Bibelen, nye lever oversættelse og andre publikationer af Tyndale forlag

No comments:

Post a Comment